Существует несколько вариантов перевода для имени Агав:
1. Др-еврейское имя (אהבה) [ahava] - "любовь" или от греческого (αγαπη) [aрapi] в значении - "любовь, любимый"
2. Азербайджанское имя, краткая форма имени Агаверди - "дал Бог (Верди) господина (Ага)"
3. Армянское имя (աղավնի) [agavni] и в переводе означает - "голубь". Имя пророка, ученика Христа.
Православные Именины (День Ангела); 17 января и 21 апреля - апостол Агав. Английская (латинская) форма - Agabus.
Имя апостола от семидесяти в восточно-христианской традиции (кроме двенадцати апостолов [Андрей брат Апостола Петра (рыбак из Вифсаиды, ученик Иоанна Крестителя), Пётр (он же Симон Ионин, он же Кифа), Иоанн Богослов, Иаков Зеведеев, Филипп из Вифсаиды, Варфоломей (он же Нафанаил), Матфей сборщик налогов (он же Левий Алфеев), Фома, Иаков Алфеев, Фаддей сын Алфея (он же Иуда Иаковлев или Леввей), Симон Кананит (он же Симон Зилот) и Иуда Искариот, предавший Иисуса]) Иисус Христос избрал еще семьдесят других это: Агав, Акила, Амплий, Анания, Андроник, Апеллий, Аполлос, Аристарх, Аристовул, Артема, Архипп, Асинкрит, Ахаик, Варнава, Гаий, Евод, Епафрас, Епафродит, Епенет, Ераст, Ерма, Ермин, Зина, Иаков, Иасон, Иуст, Иродион, Карп, Клеопа, Климент, Кодрат, Крискент, Крисп, Куарт, Лин, Лука, Лукий, Марк, Иоанн, Нарцисс, Никанор, Олимпан, Онисим, Онисифор, Пармен, Патров, Прохор, Пуд, Руф, Сила, Силуан, Симеон, Сосипатр, Сосфен, Стахий, Стефан, Тертий, Тимон, Тимофей, Тит, Тихик, Трофим, Урван, Фаддей, Филимон, Филипп, Филолог, Флегонт, Фортунат, Дионисий, Симеон Нигер.
Обсуждение и комментарии: (0)