Женские Имена А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я 
Мужские Имена А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я 

Наиболее Просматриваемые

Женские имена

Мария (10761)
Раяна (10052)
Зося (7025)
Инкар (5399)
Яся (5298)
Хадиджа (5168)
Сафия (5103)
Ясина (4449)
Шахноза (4200)
Адия (3926)
Циля (3858)

Мужские имена

Мастурбек (7791)
Сева (6133)
Хуй (4864)
Аян (4042)
Амаль (3948)
Арлан (3552)
Инаят (3370)
Миран (3223)
Раян (3148)
Диас (3132)
Саян (3084)
Найти имя

Рейтинг в 2024: 0.00
Голосов: 0
Просмотров: 990

Имя Мира

№ имени 11081. Пол имени female

Имя Мира наоборот (ананим): Арим

Значение имени Мира

Существует несколько вариантов перевода для имени Мира:

1. Др.-греческое имя (Мοίρα) перевод - "доля, судьба; часть".

2. Славянское имяобразующее, смысловое значение имени - "мирная".

3. Производная форма арабского имени Амира - "царица; госпожа". Или образовано от (ميرة) - "питание, провизия".

4. Форма библейского имени Мария семантика имени - "Богородица (Матерь Божья); мать Иисуса".

5. Краткая форма имен; Мирана, Мирабелла, Мирослава и тд.

6. Образовано от латинского (myrra) смысл - "мирра, мирт".

От админа; очень краткое, интернациональное, оригинальное и с хорошим смыслом. Хорошие золотые буквы. Легко пишется и запоминается. Сложность в произношении в языках где нет звука Р. Из-за поражающей краткости форм нет.



Расширенный поиск | Генератор имён

Комментарии: (48)

Гость | 01.03.23 - 01:29
Сообщение от: Анастасия | 19.09.15 - 00:00
Хочу так дочку назвать но боюсь вдруг у неё будут какие нибудь трудности из-за этого имени? Вдруг её будут дразнить? Или называть чуркой хоть сама она русская? Вообщем имя Мирослава и Мира мне очень нравится! И кстати хочу предупредить! Люди которые так назовут своих дочерей, может вам это и не очень понравится но при крещении ваши дочки получат второе имя! Единственный минус! А так имя действительности хорошие! Не понимаю почему его не любят? Ну а на счёт не славянское имя... Ведь вспомните есть очень много имён исчезнувшие или больше не используется! Ну и на последок желаю всем Мирам и Мирославам удачи! И благополучия! Надеюсь что у меня родится дочь и она не применно станет Мирой!

Я не русская Родители меня назвали Мирой.За 57 лет меня ни разу никто не назвал чуркой изза этого красивого имени.Ха попробовали бы пожалели.Помоему ваши страхи основаны на ваших же мыслях и взглядах
Новый коментарий | Ответить
Гость | 04.01.23 - 21:14
Сообщение от: Гость | 10.08.22 - 16:44
Мира-древне еврейское имя! Не нужно связывать это имя ни с арабами, ни с индийцами! Это другие имена!

Да у многих народов могут быть одинаковые по произношению имена,но с разным значением.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 10.08.22 - 16:44
Мира-древне еврейское имя! Не нужно связывать это имя ни с арабами, ни с индийцами! Это другие имена!
Новый коментарий | Ответить
Мира | 16.07.22 - 16:43
Меня зовут Мира :)
Это интернациональное имя. Оно есть у славян ( мирная - особенно у сербов часто встречается), у евреев ( возвышенная ), у индусов ( процветающя или океан ), у ирландцев ( весёлая ), у итальянцев ( от латинского Mira - удивительная чудная, чудесная. Даже звезда есть с именем Мира, если правильно помню, в созвездии Кита ), у арабов ( принцесса ), у японцев ( сокровище будущего ).
Новый коментарий | Ответить
Гость | 30.01.22 - 18:03
Сообщение от: Гость | 10.10.15 - 11:57
Так мою маму звали: Мира. Папа до сих пор говорит: "Лучше быть невозможно. Звал нежно: Мира, Мирочка, Мирёнок...

Мою маму тоже звали Мира
Новый коментарий | Ответить
Гость | 18.09.21 - 02:22
Сообщение от: Черепашка) | 01.11.15 - 06:48
Сокращение от Мирославы не Мира, а Слава. Слава сокращение не от Владиславы! От Владиславы сокращение Влада. Как по мне, так все понятно и логично)
Вообще не логично, почему это от одного имени берем первую часть, а от другого вторую? Либо Мира и Влада, либо обе Славы. А вообще, как угодно можно, нет никаких правил для сокращений.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 25.09.19 - 16:25
Ещё на санскрите "मीरा" (meera) означает "море, океан", какая-то большая вода в общем
Новый коментарий | Ответить
Гость | 13.08.19 - 05:37
Дочку нашу я назвала Мира. Именно Мира, а не Мирослава. Назвали потому что Мира и славянскому уху понятно по значению и в честь индийской святой которую звали Мира Баи. Часто произносят "Мирабай" - но это не верно. "Баи" - это её фамилия. Производные у имени есть. Мы зовём её Мира, Мирочка, Мируся, Мируша, Мирунчик, Мирка (что звучит не грубо по сравнению с той же, например, Олькой). Имя дочери нравится. Ей 10 лет исполнится завтра. Творческая, активная, жизнерадостная девочка, довольно решительная, добрая, но с характером. В документах запоняемых другими людбми на слух иногда пишут Мирослава или Мирра. Исправляем, стараемся уточнять сначала. А так проблем никаких.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 28.06.19 - 15:19
Сообщение от: Гость | 14.05.17 - 06:31
Мира - как производное от др еврейского Мириам - это ветхозаветная форма имени Мария - очень распространённое имя в Израиле и сейчас, много могу сказать об этом имени - выбирала долго и осмысленно для своей дочери. Мы православные христиане и в крещении моя Мира носит имя Мария!!! Ей уже 5 лет - очень спокойная и мирная моя Мира!!!))

Можете рассказать подробнее об этом имени?
Новый коментарий | Ответить
Гость | 05.12.18 - 18:46
Мою жену зовут Мира. Ласково я ее называю Микоша)
Новый коментарий | Ответить
Гость | 25.10.17 - 21:43
Уважаемый админ! Почему отсутствует еще одно значение этого имени? Мира-индийское имя, перевод с хинди как " преуспевающая"!!!
не нашел такого, есть в хинди (मीर) [mir] - "атаман; главный", и в санскрите вроде есть такое, но со значением "океан"
Новый коментарий | Ответить
Гость | 14.05.17 - 06:31
Мира - как производное от др еврейского Мириам - это ветхозаветная форма имени Мария - очень распространённое имя в Израиле и сейчас, много могу сказать об этом имени - выбирала долго и осмысленно для своей дочери. Мы православные христиане и в крещении моя Мира носит имя Мария!!! Ей уже 5 лет - очень спокойная и мирная моя Мира!!!))
Новый коментарий | Ответить
Гость | 10.12.16 - 15:40
Мою дочь зовут Миражанна))
Сообщение от: Гость | 02.04.16 - 19:31
А можно ещё назвать Миру Мирожанной
Новый коментарий | Ответить
Гость | 02.04.16 - 19:31
А можно ещё назвать Миру Мирожанной
Новый коментарий | Ответить
Анастасия | 28.02.16 - 19:56
Мы тоже решила дочу Мирой назвать. Вот ждёмсс :)
Новый коментарий | Ответить
Черепашка) | 01.11.15 - 06:48
Мира сокращенно от Мираны. Это арабское имя. Популярно в Турции и Арабских странах. Сокращение от Мирославы не Мира, а Слава. Слава сокращение не от Владиславы! От Владиславы сокращение Влада. Как по мне, так все понятно и логично)
Новый коментарий | Ответить
Гость | 10.10.15 - 11:57
Так мою маму звали: Мира. Папа до сих пор говорит: "Лучше быть невозможно. Звал нежно: Мира, Мирочка, Мирёнок...
Новый коментарий | Ответить
Гость | 02.10.15 - 11:09
Внучку назвали Мирослава (Мира)
Новый коментарий | Ответить
Анастасия | 19.09.15 - 00:00
Хочу так дочку назвать но боюсь вдруг у неё будут какие нибудь трудности из-за этого имени? Вдруг её будут дразнить? Или называть чуркой хоть сама она русская? Вообщем имя Мирослава и Мира мне очень нравится! И кстати хочу предупредить! Люди которые так назовут своих дочерей, может вам это и не очень понравится но при крещении ваши дочки получат второе имя! Единственный минус! А так имя действительности хорошие! Не понимаю почему его не любят? Ну а на счёт не славянское имя... Ведь вспомните есть очень много имён исчезнувшие или больше не используется! Ну и на последок желаю всем Мирам и Мирославам удачи! И благополучия! Надеюсь что у меня родится дочь и она не применно станет Мирой!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 09.08.15 - 14:28
Мира-Мирослава! Очень хорошее имя! Планирую дочек назвать Мирославой и Ярославой!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 01.05.15 - 18:39
Наверное, самое красивое имя в мире! Будет у меня дочка - назову её Мира.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 28.03.15 - 16:04
Правда многим почему-то мерещится "ИРА" :/
Новый коментарий | Ответить
Гость | 28.02.15 - 12:08
Самое лучшее имя! Простое и при этом очень красивое.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 24.01.15 - 09:03
блин, ну какая Мария. Причем тут Мария. Вообще имена не похожи: Мира сокращено от Мирана!
сделал
Новый коментарий | Ответить
Гость | 15.01.15 - 13:41
Интересно Мира и Мирра очень разнятся в значениях? Всем больше с одной "р" нравится? Так привычнее и этот вариант распространеннее?
Новый коментарий | Ответить
Мирослава | 26.12.14 - 22:04
я горжусь своим именем !!!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 31.10.14 - 09:15
Причём тут Мария? Это славянское имя, значит "мир", "миролюбивая". Это в нашем языке. А так по земному шару очень распространено. Еврейское пишется с двумя "рр". В Индии тоже встречается это имя. У них даже святая такая была, по совместительству принцесса. Я так дочу назвала. Удивительно, что люди спрашивают что значит это имя:) По-моему оно очень говорящее. Моя доча и правда эмоциональная, но очень заботливая и добрая девочка, очень чуткая
Новый коментарий | Ответить
Гость | 19.08.14 - 09:00
очнь нравится это имя. Меня зовут не Мира но хочу поменять в паспорте на Миру
Новый коментарий | Ответить
Мира | 05.07.14 - 19:17
Это имя мне мама дала. Я очень люблю его. Оно такое редкое и интригующее. Насчет яркости и экстравагантности тоже правда!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 22.06.14 - 23:50
Мира это не славянской имя!!!
Это 100%!!!!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 30.05.14 - 21:28
Так зовут мою тетю. Полное имя Миральда. Дома зовут Мира, Мираша.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 04.04.14 - 13:44
Мира полностью может быть огромным количеством имён: Любомира, Славомира, Далемира, Селимира, Ильмира, Эльмира, Яромира, Ладимира, Милара, Мирона и т. Д., и т.п.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 24.04.13 - 22:48
Мария
Новый коментарий | Ответить
Гость | 22.04.13 - 19:03
а как полностью Мира? Мирослава?
Новый коментарий | Ответить
гость | 19.03.13 - 19:12
Дочку назвала Мира, родственники сначала не поняли, а сейчас говорят, что она действительно Мира, активная, смышленая, заводила)
Новый коментарий | Ответить
Гость | 26.12.12 - 12:30
Славянское??? Вообще-то еврейское))
Новый коментарий | Ответить
Гость | 24.12.12 - 14:41
Очень нравится, но только как отдельное полное имя, а то называют по одному, а потом всю жизнь зовут Мирой. Нравится Мира, так называйте Мирой, это куда более красивей большинства имен которые сокращают до Мира.
Новый коментарий | Ответить
Мира | 19.12.12 - 13:42
Мне очень нравится моё им, правда большинство людей считают, что моё имя сокращенно от Мирославы.
Новый коментарий | Ответить
Мира | 25.11.12 - 00:36
хоть меня так и зовут никогда не нравилось это имя, букв маловато....
Новый коментарий | Ответить
Гость | 05.10.12 - 01:08
Лучшее сокращенное имя от Мария) Мне нравится!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 17.09.12 - 15:58
У моей мамы была одноклассница Мира. Мама рассказывала, что это очень веселая и яркая девушка! Нам с мамой это имя очень нравится, прям прелесть!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 31.08.12 - 01:42
Мою дочь так зовут. Прекрасное имя, сочетает в себе красоту звучания и лаконичность. Хорошо запоминается. Девочка с сильным характером, без которого сейчас нельзя.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 05.07.12 - 00:08
Мира - красивое славянское имя! Мою одноклассницу так зовут. Девушка яркая и позитивная :)
Новый коментарий | Ответить
Гость | 03.02.12 - 17:07
Имя очень счастливое. По себе знаю.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 24.01.12 - 18:09
краткое, красиво звучит, мне очень-очень нравится, самое подходящее для моей дочурки)
Новый коментарий | Ответить
Поделитесь своими познаниями об этом имени

Последние Комментируемые

Женские имена

Мужские имена

Последние Добавленные

Женские имена

Мужские имена


Имя.Ком - Энциклопедия имён. © Armen Avetisyan & Гости. 16+