Рейтинг в 2021: 4.00
Голосов: 4
Просмотров: 1744

Имя Мира

№ имени Мира 11081. Пол

Имя Мира наоборот (ананим): Арим

Значение имени Мира

Существует несколько вариантов перевода для имени Мира:

1. Др.-греческое имя (Мοίρα) объяснение - "доля, судьба; часть".

2. Славянское имяобразующее, смысловое значение - "мирная".

3. Производная форма арабского имени Амира смысл - "царица; госпожа".

4. Форма библейского имени Мария семантика - "Богородица (Матерь Божья); мать Сына Бога Иисуса".

5. Арабское имя (ميرة) перевод - "питание, провизия".

6. Краткая форма имен; Мирана, Мирабелла, Мирослава и тд.

7. Образовано от латинского (myrra) смысл - "мирра, мирт".

От админа; очень краткое, интернациональное, оригинальное и с хорошим смыслом. Хорошие золотые буквы. Легко пишется и запоминается. Сложность в произношении в языках где нет звука Р. Из-за поражающей краткости форм нет.

Просмотр имён по начальной букве:

А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ы, Э, Ю, Я

Комментарии: (43)

Гость | 18.09.21 - 02:22

Сообщение от: Черепашка) | 01.11.15 - 06:48
Сокращение от Мирославы не Мира, а Слава. Слава сокращение не от Владиславы! От Владиславы сокращение Влада. Как по мне, так все понятно и логично)

Вообще не логично, почему это от одного имени берем первую часть, а от другого вторую? Либо Мира и Влада, либо обе Славы. А вообще, как угодно можно, нет никаких правил для сокращений.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 25.09.19 - 16:25

Ещё на санскрите "मीरा" (meera) означает "море, океан", какая-то большая вода в общем

Новый коментарий | Ответить

Гость | 13.08.19 - 05:37

Дочку нашу я назвала Мира. Именно Мира, а не Мирослава. Назвали потому что Мира и славянскому уху понятно по значению и в честь индийской святой которую звали Мира Баи. Часто произносят "Мирабай" - но это не верно. "Баи" - это её фамилия. Производные у имени есть. Мы зовём её Мира, Мирочка, Мируся, Мируша, Мирунчик, Мирка (что звучит не грубо по сравнению с той же, например, Олькой). Имя дочери нравится. Ей 10 лет исполнится завтра. Творческая, активная, жизнерадостная девочка, довольно решительная, добрая, но с характером. В документах запоняемых другими людбми на слух иногда пишут Мирослава или Мирра. Исправляем, стараемся уточнять сначала. А так проблем никаких.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 28.06.19 - 15:19

Сообщение от: Гость | 14.05.17 - 06:31
Мира - как производное от др еврейского Мириам - это ветхозаветная форма имени Мария - очень распространённое имя в Израиле и сейчас, много могу сказать об этом имени - выбирала долго и осмысленно для своей дочери. Мы православные христиане и в крещении моя Мира носит имя Мария!!! Ей уже 5 лет - очень спокойная и мирная моя Мира!!!))

Можете рассказать подробнее об этом имени?

Новый коментарий | Ответить

Гость | 05.12.18 - 18:46

Мою жену зовут Мира. Ласково я ее называю Микоша)

Новый коментарий | Ответить

Гость | 25.10.17 - 21:43

Уважаемый админ! Почему отсутствует еще одно значение этого имени? Мира-индийское имя, перевод с хинди как " преуспевающая"!!!
не нашел такого, есть в хинди (मीर) [mir] - "атаман; главный", и в санскрите вроде есть такое, но со значением "океан"

Новый коментарий | Ответить

Гость | 14.05.17 - 06:31

Мира - как производное от др еврейского Мириам - это ветхозаветная форма имени Мария - очень распространённое имя в Израиле и сейчас, много могу сказать об этом имени - выбирала долго и осмысленно для своей дочери. Мы православные христиане и в крещении моя Мира носит имя Мария!!! Ей уже 5 лет - очень спокойная и мирная моя Мира!!!))

Новый коментарий | Ответить

Гость | 10.12.16 - 15:40

Мою дочь зовут Миражанна))

Сообщение от: Гость | 02.04.16 - 19:31
А можно ещё назвать Миру Мирожанной

Новый коментарий | Ответить

Гость | 02.04.16 - 19:31

А можно ещё назвать Миру Мирожанной

Новый коментарий | Ответить

Анастасия | 28.02.16 - 19:56

Мы тоже решила дочу Мирой назвать. Вот ждёмсс :)

Новый коментарий | Ответить

Черепашка) | 01.11.15 - 06:48

Мира сокращенно от Мираны. Это арабское имя. Популярно в Турции и Арабских странах. Сокращение от Мирославы не Мира, а Слава. Слава сокращение не от Владиславы! От Владиславы сокращение Влада. Как по мне, так все понятно и логично)

Новый коментарий | Ответить

Гость | 10.10.15 - 11:57

Так мою маму звали: Мира. Папа до сих пор говорит: "Лучше быть невозможно. Звал нежно: Мира, Мирочка, Мирёнок...

Новый коментарий | Ответить

Гость | 02.10.15 - 11:09

Внучку назвали Мирослава (Мира)

Новый коментарий | Ответить

Анастасия | 19.09.15 - 00:00

Хочу так дочку назвать но боюсь вдруг у неё будут какие нибудь трудности из-за этого имени? Вдруг её будут дразнить? Или называть чуркой хоть сама она русская? Вообщем имя Мирослава и Мира мне очень нравится! И кстати хочу предупредить! Люди которые так назовут своих дочерей, может вам это и не очень понравится но при крещении ваши дочки получат второе имя! Единственный минус! А так имя действительности хорошие! Не понимаю почему его не любят? Ну а на счёт не славянское имя... Ведь вспомните есть очень много имён исчезнувшие или больше не используется! Ну и на последок желаю всем Мирам и Мирославам удачи! И благополучия! Надеюсь что у меня родится дочь и она не применно станет Мирой!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 09.08.15 - 14:28

Мира-Мирослава! Очень хорошее имя! Планирую дочек назвать Мирославой и Ярославой!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 01.05.15 - 18:39

Наверное, самое красивое имя в мире! Будет у меня дочка - назову её Мира.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 28.03.15 - 16:04

Правда многим почему-то мерещится "ИРА" :/

Новый коментарий | Ответить

Гость | 28.02.15 - 12:08

Самое лучшее имя! Простое и при этом очень красивое.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 24.01.15 - 09:03

блин, ну какая Мария. Причем тут Мария. Вообще имена не похожи: Мира сокращено от Мирана!
сделал

Новый коментарий | Ответить

Гость | 15.01.15 - 13:41

Интересно Мира и Мирра очень разнятся в значениях? Всем больше с одной "р" нравится? Так привычнее и этот вариант распространеннее?

Новый коментарий | Ответить

Мирослава | 26.12.14 - 22:04

я горжусь своим именем !!!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 31.10.14 - 09:15

Причём тут Мария? Это славянское имя, значит "мир", "миролюбивая". Это в нашем языке. А так по земному шару очень распространено. Еврейское пишется с двумя "рр". В Индии тоже встречается это имя. У них даже святая такая была, по совместительству принцесса. Я так дочу назвала. Удивительно, что люди спрашивают что значит это имя:) По-моему оно очень говорящее. Моя доча и правда эмоциональная, но очень заботливая и добрая девочка, очень чуткая

Новый коментарий | Ответить

Гость | 19.08.14 - 09:00

очнь нравится это имя. Меня зовут не Мира но хочу поменять в паспорте на Миру

Новый коментарий | Ответить

Мира | 05.07.14 - 19:17

Это имя мне мама дала. Я очень люблю его. Оно такое редкое и интригующее. Насчет яркости и экстравагантности тоже правда!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 22.06.14 - 23:50

Мира это не славянской имя!!!
Это 100%!!!!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 30.05.14 - 21:28

Так зовут мою тетю. Полное имя Миральда. Дома зовут Мира, Мираша.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 04.04.14 - 13:44

Мира полностью может быть огромным количеством имён: Любомира, Славомира, Далемира, Селимира, Ильмира, Эльмира, Яромира, Ладимира, Милара, Мирона и т. Д., и т.п.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 24.04.13 - 22:48

Мария

Новый коментарий | Ответить

Гость | 22.04.13 - 19:03

а как полностью Мира? Мирослава?

Новый коментарий | Ответить

гость | 19.03.13 - 19:12

Дочку назвала Мира, родственники сначала не поняли, а сейчас говорят, что она действительно Мира, активная, смышленая, заводила)

Новый коментарий | Ответить

Гость | 26.12.12 - 12:30

Славянское??? Вообще-то еврейское))

Новый коментарий | Ответить

Гость | 24.12.12 - 14:41

Очень нравится, но только как отдельное полное имя, а то называют по одному, а потом всю жизнь зовут Мирой. Нравится Мира, так называйте Мирой, это куда более красивей большинства имен которые сокращают до Мира.

Новый коментарий | Ответить

Мира | 19.12.12 - 13:42

Мне очень нравится моё им, правда большинство людей считают, что моё имя сокращенно от Мирославы.

Новый коментарий | Ответить

Мира | 25.11.12 - 00:36

хоть меня так и зовут никогда не нравилось это имя, букв маловато....

Новый коментарий | Ответить

Гость | 05.10.12 - 01:08

Лучшее сокращенное имя от Мария) Мне нравится!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 17.09.12 - 15:58

У моей мамы была одноклассница Мира. Мама рассказывала, что это очень веселая и яркая девушка! Нам с мамой это имя очень нравится, прям прелесть!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 31.08.12 - 01:42

Мою дочь так зовут. Прекрасное имя, сочетает в себе красоту звучания и лаконичность. Хорошо запоминается. Девочка с сильным характером, без которого сейчас нельзя.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 05.07.12 - 00:08

Мира - красивое славянское имя! Мою одноклассницу так зовут. Девушка яркая и позитивная :)

Новый коментарий | Ответить

Гость | 03.02.12 - 17:07

Имя очень счастливое. По себе знаю.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 24.01.12 - 18:09

краткое, красиво звучит, мне очень-очень нравится, самое подходящее для моей дочурки)

Новый коментарий | Ответить

Наиболее Просматриваемые

Женские имена

Мужские имена

Имя Мира

Значение имени Мира

Комментарии: (43)

Последние Добавленные

Женские имена

Мужские имена

Последние Комментируемые

Женские имена

Мужские имена