Славянское чрезмерно популярное имя, значение - "дар, дарованная, дар Божий", производное славянского имени Дарёна.
Иногда полагают, что Дарина - это форма имени Дарья, что неверно, Дарина и Дарья - разные имена.
От админа: очень модное славянское имя целиком состоящее из золотых букв. Постоянно будут путать с Дарьей. Оптимальная длина, но трудность в произношении на языках где нет звука Р. Например в Германии, в Китае или во Франции будет звучать как Dahina.
Комментарии: (187)
Мы тоже очень хотели Дашу, но не Дарью, и стала у нас Дарина
Вот именно )
Как раз Дарина - русское, а Дарья - персидское.
Очень верное замечание...Глуповатая тема с абсурдными рассуждениями, пытающееся переделать и исказить исторические факты...На уровне очень низкого IQ или ребенка дошкольного возраста... Но по статистики так и бывает. Людям, которые циклятся на замысловатых именах по жизни больше похвастаться нечем...
Не имя красит человека, а человек имя!!!
Дарина, Дария, Дарья,Одарка, Дарико ,Дарена, Daria Darya, Дара, Даша , Дареша и.т.д.- это все интерпретация одного и того же имени. Глубже интересуйтесь историческими образованиями имен.) А как себя называть и представляться, то это право остается за человеком . При желании можно вообще имя заменить на совершенно параллельное. Это тоже не запрещено.)
Конечно потому что в святках только Дария числится.
Нечаянно проголосовала 0звезд это ошибка конечно же 5 звёзд поэтому рейтинг стал 2.50 поправьте пожалуйста рейтинг это имя красиное однозначно. А вот Дарья не нравится старое колхозное имя у меня ассоциация с дояркой!!! А Дарина это очень модное имя.
Я согласна
Будут крестить любым именем из святцев. Например, Дария, Ирина, Дорофея, Феодора.
Бабушка с дедушкой Дарину Дарёной ласково зовут)Иногда мне кажется, что я единственная в семье кто различает имена Даша и Дарина) Лол ХD
Я не говорю что оно мусульманское я ведь не знаю его происхождения. Просто мне стало обидно что Джамиля так сказала.
Админ. Такого понятия как "мусульманское имя" - нет. Есть имена разрешенный по исламу, запрещенные и нейтральные. Так вот имя Дарина, как минимум нейтральное, так как не носит плохой смысл и не прославляет языческие символы. Более того Дарина - и не православное имя, так как его нет в православных Именинах, зато у арабов есть имя Дарин, к которому можно отнести и Дарину. Сейчас тенденция у мулл давать всем (тюркам, персам, кавказцам) мусульманам арабские имена, что по-мне не правильно.
Админ. В этом имени нет ничего запретного по исламу, так что носите с удовольствием и дальше.
но мне имя не нравится я хочу имя Кристина но теперь я с удовольствием оставлю это имя потому что на это имя нету некрасивых кличек сложно придумать а на которое я хотела Кристина очень много я знаю
Мне 9
1. Не верьте описаниям, где имена Дарина и Дарья называют одинаковыми! Второе имя гораздо жестче и безпринципней. Можете сами на слух проверить, можете понаблюдать за обладательницами. Первое светлее. Кстати, по личным наблюдениям: глупых Дарин я не видела, Даш - да. Причина проста: у Даш самомнение выше.
2. Своих детей, если им дали имя Дарина, не называйте Дашами, Дарьями и иже. Во-первых, это неприятно, во-вторых, дети слышат именно это имя, а не свое. Влияет на характер.
3. Про происхождение самого имени: слова с подобными корнями встречаются не только в нашей европейской части. И основа у них - именно дар (кстати, тем, кто против прочтения "подаренная богом/богами: кто еще детей дарит? то-то). По советскому справочнику имен: Дарина - болгарское имя, богом данная (подарок, да). И аналогом называются Теодора, Феодора.
Дарина более редкое имя. Считаю, что оба имени можно уменьшительно-ласкательно называть Даринка, Дариша и Даша.
Англоязычная же Википедия полностью подтверждает слова профессора славянской культуры из комментариев выше.
Darina (given name)
Darina is feminine given name. Derived from the Slavic element dar meaning "gift".
(Перевод: Дарина - женское имя. Полученно из славянского элемента dar в значении имени "подарок, дар".)
И ни одного слова про Дарью. так что та же Википедия доказывает, что Дарина это славянское имя, означающее "дарованная, дар" и никакая это НЕ Даша и НЕ Дарья.
https://en.wikipedia.org/wiki/Darina_(given_name)
https://en.wikipedia.org/wiki/Darina_(given_name)
Дорогой админ, с каких это пор в немецком и французском языках нет звука "р"? Гретхен и Эрих, Анри и Мари очень удивились бы, и не они одни)))
Админ. Там р звучит как h
P.S. Девчёнки гордитесь своим суперским именес ДАРИНА нас мало)))
Я свою доченьку назвала полным именем Дарёна))))))
От Админа: Никак. Более того - в Китае, в Японии имя Дарина будут произносить как ДаЛина.
Мне немного Дарёна больше нравится по-моему мягче, но то и то красивое.
Информация приходит к человеку тогда, когда он к этому готов. Возможно, мои слова как раз станут для Вас или кого-то ещё той капелькой, брошенной в море, что пускает рябь по тихой воде, которая затронет Вас, чтобы Вы, наконец сами начали искать истину, а не кто-то за Вас. У каждого есть выбор: либо повышать свое развитие, либо оставаться невеждой.
P.S.: Не роды, а касты волхвов/витязей/весей/смердов. Это моя ошибочка, посему и исправляюсь.
Интересно, на каком языке они писали???? Ни одного документа ранее X века на языке славян не сохранилось, а тут целые списки.)))
Кому интересно, в поисковике можно набрать "имена волхвов/витязей/весей/смердов, там будут более подробные списки. К тому же, можно почитать не только об именах, но и найти информацию об этих всех родах. Дерзайте :)
Но все-таки мне больше нравится Дарёна чем Дарина ( это другой Старославянский вариант имени Дарина но по-моему мягче и красивее) И так и так можно полно называть.
Eсть и также странички где написано Дарина Cтарославянское имя, вот :
https://www.slavyanin.info/forum/viewtopic.php?id=439
https://paganism.msk.ru/name/name.htm
https://www.xpomo.com/ruskolan/liter/slavnames.htm
Или же прочтите тут https://imya-rebenku.ru/darya/ . Там сказано, что Дарина современный вариант имени Дария, а имя Дария и есть Дарья.
А слог внутри имени "ри" звучит мягко, звонко, приятно
Хоть у меня и Дарина доча, я её ласково иногда Дашка-милашка называю. А дедушка - Даха - зовет, любя. Прикольно и не обидно вовсе. Хорошо, когда много премного производных!
А бабушка Даринушку-Даришеньку Дарька называет... И никто не обижается. Это она ласково, с нежностью и любовью. Дарина доброе, счастливое, жизнерадостное, дружелюбное здоровское звонкое имя! Правда же?
Значит одарённый ребенок! имя красивое Славянское:)
И я где-то читала что имя ДАРИНА тоже можно сокращать как Рина.
Согласна с тем, что не приятно когда называют Дашей, когда твое имя не ДАША, а ДАРИНА!!
Это тоже самое что Маша и Марина!
P.S.: меня всегда зовут Дариной, никогда не сокращают. Его легко произносить и оно такое красивое! К тому же, ему даже перевод не требуется, т. К. оно наше родное, славянское, все и так понятно ;)
"Дающему - Бог дает"
2) Дария и Дарина - не одно и то же. Дария - из рода белой расы – Дарийцев, у которых были серебренные, по-современному – серо-стальные глаза, также означает: сильная, побеждающая, повелительница.