Существует несколько вариантов перевода для чрезвычайно популярного имени Лара:
1. Краткая форма имён: Лариса - "чайка", либо имени Лаура - "увенчанная лавром, побеждающая", либо имени Клара - "светлая, яркая", либо - Илария/Хилари - "веселая".
2. Образовано от латинского lares и переводится как - "домашний очаг, жилище, дом".
По верованиям древних римлян Лары - божества, покровительствующие дому, семье и общине в целом. Фамильные лары были связаны с домашним очагом, семейной трапезой, с деревьями и рощами, посвящавшимися им в усадьбе. К ним обращались за помощью в связи с родами, обрядом инициации, бракосочетанием, смертью.
Считалось, что они следят за соблюдением традиционных норм во взаимоотношениях членов фамилии, наказывают нарушителей, в частности господ, слишком жестоких к рабам. Рабы искали защиты от гнева хозяина у домашнего очага или алтаря лар и активно участвовали в их культе, впоследствии преимущественно обслуживавшемся именно рабами. Глава фамилии был верховным жрецом культа лар.
Данное имя образовалось отсюда пошло выражение - "лары и пенаты".
Комментарии: (38)
Супер! Я тоже Лара.в паспорте просто Лариса.
Лары всегда были Ларисами!!!
Что за спор?..
Удивили.
Лар могут Ларисами и не звать...(Кому как угодно.)
Но Лариса и Лара – одно и то же.)
Так было, есть и будет.)
А то что я обожаю море, дела у домашнего очага только подтвержает то, что родители не ошиблись с выбором!
Лара - значит сладкая, приятная, прелестная, есть версия, что Лара -это чайка. Мы с будущим мужем нашли, что Лара - это защитница, или еще знаменитая. Имя именно Лара, а не Лариса встречается в римской мифологии, это куколка - нимфа, мать Ларов, богов домашнего очага. Еще я вычитала, что эта форма одного из древнеарабских имен и значит богиня цветов. Имя -красивое. Муж - итальянец про другое имя и слышать не хочет. Так что наша дочь будет зваться Лара-София. Действительно прекрасное имя!!!!