Средняя оценка: 0.00
Число голосов: 0
Просмотры: 828

Имя Эльвира

Значение и происхождение имени Эльвира

Пол имени Эльвира: female

Уникальный код имени Эльвира: 16553

Личное имя Эльвира наоборот: Аривьлэ

Существует несколько значений и переводов для имени Эльвира:

1. Тюркское имя, производное от имени Ильфира в значении - "бирюза Родины (Эль); победоносная (Фируза) страна (Иль)". Популярное имя у татар, башкир, азербайджанцев, казахов и у узбеков.

2. Испанское (Elvira) имя, образовано от германских al + ver в значении"вся защищенная" или от al - "вся" + wer - "правда".

Другие мужские и женские имена на эту же букву:

Эб, Эв, Эг, Эд, Эж, Эз, Эй, Эк, Эл, Эм, Эн, Эо, Эп, Эр, Эс, Эт, Эу, Эф, Эх, Эц, Эч, Эш, Эъ, Ээ, Эю, Эя

Обсуждение и комментарии: (50)

Гость | 09.10.18 - 20:22

Доброе время суток! Мое имя Эльвира. У меня русско-татарские корни. Но имя мне взяли из сборника немецких имён! сборник принесли друзья семьи)). Значение моего имени в переводе с немецкого очень красивое - Эль - священное, божественное; вира - (vira) - "вверх" - т.е. значение имени - " стремление вверх, к божественному". В детстве и сейчас зовут Эля, Элечка, друзья зовут Эльчик, Элик, Эленька))

Новый коментарий | Ответить

Эльвира | 05.11.17 - 23:39

Имя германского происхождение и относится к интернациональным именам.
Но уже достало когда часто говорят, что красивое и экзотичное.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 19.10.17 - 22:33

Поддерживаю мнение о германском происхождении имени. Среди татар распространилось, видимо, благодаря фонетической схожести с тюркскими именами. У русских сейчас не часто встречается, но вообще была знакома с Эльвирами и русскими, и татарками, и немками - между прочим, хорошие все женщины.

Новый коментарий | Ответить

Глеб | 19.10.17 - 19:12

Знаю, Очень красивую Блондиночку (натуральную!) Эльвиру, образованная интеллигентная девочка.
Училась еще в Университете Эльвира из Франции, очень своевольная и самостоятельная.

Новый коментарий | Ответить

Дашка | 26.09.17 - 20:18

Это немецкое имя и происходит от слова "эльф". Но почему-то его в новейшее время в массовом порядке подхватили именно мусульманские народы.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 26.09.17 - 19:59

Меня зовут Эльвира и я казашка. Красивое имя. В садике звали Элла, в школе Эля. Мне 50 лет и не собираюсь его менять!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 03.05.17 - 15:02

Имя Ильфира татарское.
А имя Эльвира в оригинале никакого отношения к тому имени никогда не имело, а сходство в значении можно подобрать в двух разных именах, но не значит что выдавать его за одно.
В значение с тюркского ни где больше не говорится... может от (мужск. Эмир) как Эльмира.

Новый коментарий | Ответить

Маkс | 14.03.17 - 20:04

Какое нежное мистическое даже холодноватое в чем то неприступное Имя!
Почему то со светлой кожей выразительными светлыми небесными глазами, и на тот момент светлыми волосами, ассоциируется она.
В детстве соседскую девочку так звали. Когда они к нам переехали, влюбился с первого взгляда, да и все у нас в окрестности оглядывались на нее, но через 5 лет, она уехала с родителями.
Часто у нас в судьбе не легкий выбор предстоит выбрать, даже без нашего участия.

Новый коментарий | Ответить

ЭЛЯ | 10.12.16 - 17:39

Меня мама так назвала, я единственный ребенок, по национальности я русская с американскими и испанскими корнями по маминому папе. Имя светлое мягкое красивое загадочное необычное, такое каким и должна быть его обладательница, не всем оно подойдет.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 27.05.16 - 17:08

Родители хотели назвать меня Элеонорой, но тетка в Загсе перепутала что-то в Свидетельстве о Рождении и Написала Эльвира... Не люблю это имя с детства и теперь когда мой возраст перевалил за 40 решила сменить имя... Лучше поздно чем некогда

Новый коментарий | Ответить

Эльвира | 16.05.16 - 06:36

Здравствуйте!! Меня тоже зовут Эльвира. Я в школе следу за дисциплиной я отличница. Я горда своим именем меня называют Эля потому что я кравсивее всех в классе, благадарю свою тетю за имя спасибки !!!!!!!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 25.04.16 - 00:44

Вообше- то белая в испанском Бланка, а не Эльвира

Новый коментарий | Ответить

Ди | 26.12.15 - 07:19

Имя то хорошее, но представление о нем в снг стало на мой взгляд довольно искаженным, и то касается большей характеристики. В Испанском дословно переводится как "Белая".

Новый коментарий | Ответить

Гость | 28.11.15 - 23:05

Изначально имя Эльвира принадлежит к древнегерманским корням, потом стало международным. Знаю двух очаровательных девушек обладательниц имени, одна на половину русская латвийка, другая из Франции. Это только человек от недостатком знаний будет сравнивать его с татарами, которым просто понравилось так называть.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 28.10.15 - 00:41

Эльвира/Эльвир/Эльмир традиционно считаются татарскими именами. Но в исландских сагах упоминаются Эльвиры - викинги. Самый известный - Эльвир Детолюб, запрещавший своим воинам убивать детей.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 05.06.15 - 19:59

Думаю, популярность появилась ещё и благодаря фильму "Эльвира - повелительница тьмы" :D

Новый коментарий | Ответить

Гость | 28.05.15 - 19:08

привет всем меня зовут Эльвира, мне очень нравится своё имя, оно означает яркая и красивая :)

Новый коментарий | Ответить

Гость | 21.05.15 - 12:57

А я всегда прислушиваюсь, когда меня зовут по имени. Мне интересно, как звучит мое имя с чужих уст. Это очень интересно! Кто-то произносит очень красиво, кто-то даже выговорить не может))

Новый коментарий | Ответить

Гость | 22.04.15 - 20:06

Я Эльвира, но мне нравится имя Элеонора.
Только не могу понять почему.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 26.01.15 - 13:41

Я Эльвира. Татарка. Точно! Люблю всех оберегать, защищать, филантроп. Может именно это оберегает меня от неприятностей? Оптимист. И постоянно преследуют руководящие должности. Внутренне всегда сопротивляюсь и имени, и всему, что преследует. Раздражает, когда встречаю эти имена у других.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 29.11.14 - 18:40

Я Эльвира. Мне раньше не нравилось это имя. но теперь горжусь им. сказано что покровительница. итог: староста класса третий год. есть недруги. настраивала людей пртив друг друга один раз.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 01.10.14 - 14:37

Эльвирочка)))) не хватает еще Гаврилова мента

Новый коментарий | Ответить

Руся | 20.08.14 - 09:58

А зря - красивое имя.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 13.06.14 - 18:58

Я тоже эльвира я тоже не хотела чтобы меня так звали тепер мне нравится моё имя.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 09.06.14 - 23:43

Я тоже Эльвира и мне нравится мое имя. Не татарка. Прочитала с коллегами значение имени и рассмеялись - точно про меня. Кстати я на руководящей должности, как и полагается быть Эльвире!!!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 03.06.14 - 13:38

Если честно, то мне не очень моё имя Эльвира. Хочу поменять. Может я не понимаю ценности этой имени

Новый коментарий | Ответить

Гость | 29.01.14 - 15:19

Мою дочь тоже звать Эльвира, называем ее Эльвирочка, Элечка, и все кто спрашивает как зовут мою дочку, говорят что очень красивое имя. Это правда тихий омут, и что она может настроить людей друг против друга тоже -это про нее. Но все равно я ее обожаю!!!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 23.10.13 - 09:46

Меня тоже зовут Эльвира. Очень люблю свое имя и всегда с гордостью представляюсь! Мама в честь подруги назвала. Многие спрашивали в детстве-не татарка ли я? Не понимала почему задают такой вопрос. Я была младшей и меня очень любили, ни как, кроме Элечка и не называли. Если появлялись "недруги", так и обидно у них не получалось назвать. Элька- это все, на что они были способны. А для меня это звучало ласково!))) Или потому, что я в любви росла, или я к этому имени так относилась, а может просто моё имя и всё!!!

Новый коментарий | Ответить

Эльвира. | 12.06.13 - 14:36

В Татарстане- это имя БИЧ, услышите абсолютно везде: у крещёных татар и мусульман, у русских живущих в Татарстане, и у детей рождённых в смешанных браках атеистов,-а таких много... Такие полукровки всем чужие - это я про себя. Они и татарам на своей земле никому не нужны- это конечно, за незнанием "тундырлаковского" языка, да и русским особо тоже. Объясняю почему, стоит паспорт открыть и всё до свидание, даже если по лицу, ну никак не узнать, лицо славянское. Мафия какая-то, как сокращение, то из 4-х сокращённо-уволенных, вот 3-е имеют татарские/русские фамилии, никто не разбирается- это никому не нужно, ведь смотря кто сам этот частник... Звучит имя ничего так твёрдо и благородно даже но ТАКАЯ дикая популярность раздражает. Нет идентичности что ли, словно одна из стада всех таких же. НЕ нравится, то была дурацкая мода тех лет-глупо.

Новый коментарий | Ответить

Эльвира | 16.01.13 - 19:42

Я Эльвира, и я не татарка! придерживаюсь версии древне-германского происхождения...

Новый коментарий | Ответить

Гость | 21.10.12 - 11:18

в городе где я родилась я очень долго жила единственной Эльвирой.Пока не стали переезжать татары рождаться и называть всех девочек Эльвирами теперь в городе за последние 10 лет каждая вторая Эльвира и меня это очень раздражает всем объяснять что я не татарка.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 04.10.12 - 21:07

Очень красивое имя! Мою сестру так зовут и я ей в детстве даже завидовала...

Новый коментарий | Ответить

Эльф | 04.10.12 - 09:36

Да, здесь не всё есть. От древне-германского имя Эльвира произошло от слова эльф, и если переводить имя дословно получится "повелительница эльфов". И это всем известная информация!

Новый коментарий | Ответить

Гость 20.09.12 | 20.09.12 - 14:18

Меня тоже звать Эльвира или коротко Эля. Я очень люблю и горжусь этим именем.

Новый коментарий | Ответить

Эльвира | 02.09.12 - 19:33

Я тоже в детстве стеснялась своего имени. даже хотела поменять. А теперь не то чтобы горжусь, но довольна. Имя достаточно редкое, что и придаёт ему универсальность.

Новый коментарий | Ответить

Эльвира А. | 30.08.12 - 14:49

Я тоже в детстве стеснялась своего имени, сейчас же я им горжусь. Люди когда со мной знакомятся очаровываются моим именем, да и монй тоже, чего уж греха таить, а всё потому, что самые красивые девушки в мире - это Эльвиры!! Имя сильное, с сильной энергетикой. Спасибо родителям, что выбрали для меня такое красивое имя ))

Новый коментарий | Ответить

Гость | 20.06.12 - 20:55

я в детстве тоже стеснялась своего имени, а сейчас оно мне очень нравится, и я благодарна маме, что она не назвала меня обычным часто встречающимся именем... Эльвира, даже звучит как-то гордо_)

Новый коментарий | Ответить

Гость | 22.04.12 - 09:16

Красивое имя. Только я читала в "Тайнах судьбы" другое толкование - "эльфа" (сканд., др.-герман.)

Новый коментарий | Ответить

Гость | 27.07.11 - 11:21

В детстве ужасно стеснялась своего имени и говорила, что меня зовут Элла, а не Эльвира. Только в студенческие годы встретила парня, который убедил, что мое настоящее имя гораздо лучше...

Новый коментарий | Ответить

Гость | 22.06.11 - 08:55

даже и не предполагала о таком значении!!!))))

Новый коментарий | Ответить

Гость | 11.06.11 - 08:16

Мы с сестрой близняшки, меня назвали Эльвирой её Эльмирой, вот на её жизненном пути столько испытаний( до сих пор ), а мне казалось что меня кто то оберегает, теперь я поняла само имя!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 27.02.11 - 00:25

точно, всех оберегаем, защищаем, жалеем, но только не себя, к сожалению! ;(

Новый коментарий | Ответить

Гость | 07.03.10 - 05:47

Эльвира (Ильвира) - оберегающая всех, защищающая -перевод с мусульманских женских имён.

Новый коментарий | Ответить

Самые Популярные Имена

Для девочек:

Для мальчиков:

Имя Эльвира

Значение и происхождение имени Эльвира

Обсуждение и комментарии: (50)

Последние Добавленые

Женские имена

Мужские имена

Последние Комментируемые

Женские имена

Мужские имена