Существует несколько вариантов перевода для имени Ранель:
1. Татарское (тюркское) имя, образовано от (рәң) - "цвет" + общетюркское Иль/Эль в значении - "цвет народа", смотри имя Раниль
2. Иврит (еврейский язык) - "счастлив Богом, благополучный благодаря Богу (Эль)".
3. Имя, появилось в советское время и означает - "Революция Армия Народ Энгельс и Ленин".
У татар, башкир и у крымских татар существует много современных имён из советского прошлого популярных в наши дни: Вилен, Ленар, Равиль, Раиль, Ранис, Ренат итд.
Комментарии: (30)
Кто с таким именем, скажите пожалуйста, какие Вы люди по жизни и по характеру)) Только честно)