Существует несколько вариантов перевода для имени Бар:
1. Арамейское (בָּר) имяобразующее перевод - "сын" или из иврита - "пшеница; злаки; степь, поле".
2. Краткая форма арабского имени Бари - "Создатель" или имени Барр - "Набожный, Праведный".
3. Казахское имяобразющее образовано от Барлы и означает - "изобильный, состоятельный; имущий".
4. Таджикское иияобразующее значение имени - "невиновный".
5. Персидское имяобразующее (بار) - "груз, ноша; поклажа; вьюк, тюк" либо от (بر) - "плод; польза, выгода".
6. Монгольское имя (ᠪᠠᠷᠰ) перевод - "тигр".
7. Цыганское имя, означаемое - "камень".
Комментарии: (1)