Существует несколько вариантов перевода для Жар:
1. Кыргызское имяобразующее перевод - "друг; тот, кто оказывает помощь, поддержку". Родственно персидскому Яр.
2. Тюркская форма первидского имени Джар в значении - "находящийся под покровительством Аллаха".
3. Производное от казахского Жарас перевод - "соответствующий, подходящий".
Комментарии: (2)