Рейтинг в 2023: 5.00
Голосов: 3
Просмотров: 463

Имя Элеонора

№ имени Элеонора 16431. Пол

Имя Элеонора наоборот (ананим): Ароноелэ

Значение имени Элеонора

Существует несколько вариантов перевода для имени Элеонора:

1. Французское имя (Eleanor), образовано от elle en or и переводится как - "в золоте, золотая (Ор)", смотри так же имя Элеанора.

2. Еврейское имя, семантика имени - "Бог (Эль) - мой свет (Ор)".

3. Форма имени Елена и в переносном значении означает - "солнечная".

4. Тюркское имя, которое образуется из комбинации имён Эль + Нора ="свет народа".

Комментарии: (40)

Гость | 24.10.22 - 19:17

Я Элеонора обожаю свое имя. В детстве папа меня называл Эленька, Ленорка, мне очень нравилось, всегда и везде я была одна с таким именем. Кроме института! Нас на потоке было три Эли. Это был первый и последний раз. Очень приятно было читать что многие своих доченек хотят назвать Элеонора, Элечка, не сомневайтесь называйте - замечательное женское имя!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 18.04.22 - 21:33

Сообщение от: Гость | 01.01.22 - 00:11
Элеонора греческое имя означает милосердная мне очень нравится меня правда записали Еленой но имя елена я ненавижу особенно Лена сокращённый вариант и терпеть не могу когда имя на букву е я признаю только э давно хочу поменять паспорт решила что буду Элеонора -благородное имя и оно для меня удачное а Елена несчастливое имя -лен полно никакой индивидуальности я-элеонора и этим горжусь э Цимблиниди Батуми

Меня зовут Элеонора.Я с детства ненавижу своего имени. Учители всё время спрашивали кто я по национальности и почему у меня такая странная имя.И в школе дразнили меня всё время.Если бы жила за границей то никаких проблем не было с именем. Но у нас у всех почти местные имена

Новый коментарий | Ответить

Гость | 01.01.22 - 00:11

Элеонора греческое имя означает милосердная мне очень нравится меня правда записали Еленой но имя елена я ненавижу особенно Лена сокращённый вариант и терпеть не могу когда имя на букву е я признаю только э давно хочу поменять паспорт решила что буду Элеонора -благородное имя и оно для меня удачное а Елена несчастливое имя -лен полно никакой индивидуальности я-элеонора и этим горжусь э Цимблиниди Батуми

Новый коментарий | Ответить

Гость | 03.08.20 - 06:48

Вот красивое имя, но его беда в том, что оно длинное, а сокращения совсем не нравятся, они откровенно скучные в сравнении с самим именем.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 23.05.20 - 15:15

Элеонора Эдуардовна была прабабушкой моего кузена Саши с материнской стороны. Я помню Элеонору Эдуардовну. Она очень любила единственного правнука Сашу и меня. Элеонора Эдуардовна часто играла с нами "по кочкам в ямку". На одном колене у неё сидел четырёхлетний Саша, на другом колене - я двухлетняя. Ещё Элеонора Эдуардовна подарила мне на пятилетие позолоченную гребёнку. Жаль, эту гребёнку у меня украла кузина Алёна. Элеонора Эдуардовна умерла в июне 1991 года.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 04.12.16 - 14:00

А есть еще версия, что "сострадание".

Новый коментарий | Ответить

Мария | 06.03.16 - 12:08

Красивое имя))
Слышала ещё, что в итальянском варианте, Элеонора - иностранка, другая, иная.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 23.09.15 - 18:42

"Народ, как будет имя Элеонора или Эля на японском или китайском и перевод."
Нужно спросить профессионального переводчика. В Китайском языке нет устоявшихся вариантов европейских имён. Поэтому используют 2 подхода:
1. Подобрать имя на китайском, созвучное имени (или его варианту) на русском.
2. Перевести значение имени, т. Е. Элеонора=Елена="солнечная"...

Новый коментарий | Ответить

маргарита | 13.04.15 - 09:46

Я назвала доченьку Элеонора. Умный, красивый, добрый ребеночек. Но все время сомневаюсь, потому что окружающие высказывают свое негативное мнение. Хотя Даши Маши Насти мне то же не нравяться. В школе она одна Элечка

Новый коментарий | Ответить

Элеонора Вадимовна | 12.03.15 - 16:12

Мои родители назвали меня Элеонора ) мне очень нравится, все удивляются его красоте и редкости)

Новый коментарий | Ответить

Гость | 18.01.15 - 16:49

Меня так назвал мой папа, и попал в "точку". Я именно так себя и ощущая - Я ЭЛЕОНОРА! Здорово!!!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 25.12.14 - 12:19

Я в 1992г. назвала сваю дочь Элеонора. Имя просто чудесное можно уменьшить Нося, Нануся, Элочка, а когда была совсем маленькая Елочка.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 07.12.14 - 11:33

Народ, как будет имя Элеонора или Эля на японском или китайском и перевод.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 24.11.14 - 08:45

Я Данилова Элеонора Дмитриевна мне кажется считается в вполне.!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 19.11.14 - 15:52

Там внутри имя э(Леон)ора. Леон Ра, Эра Льва ?

Новый коментарий | Ответить

Гость | 15.08.14 - 01:28

Я Эля. Элеонора. И чипуха все то, что Эля это только Эльвира. Элеонора это тоже Эля. В детстве мне не нравилось своё имя, а сейчас ещё и как нравится. Элеонора Александровна.

Новый коментарий | Ответить

Руся | 31.07.14 - 21:55

Красивое имя. Но больше мне понравилась форма Леонора, чтоб сокращать не пришлось.
Для Эли: а я с детства наоборот не люблю простые имена, а от шипящих вообще тошнит.

Новый коментарий | Ответить

Эля | 11.05.14 - 22:00

А меня назвали Элеонорой потому что мама хотела, чтоб я была такой же умной и красивой как Элеонора Беляева - ведущая "музыкального киоска"))
В детстве мне не очень нравилось мое имя. Хотела называть попроще - Дашей, Машей, Катей. Но сейчас очень благодарна маме за такое имя.
И Эля - сокращение не только от Эльвиры, но и от Элеоноры.
Так что не бойтесь своих дочурок так называть:)))

Новый коментарий | Ответить

виктория | 19.01.14 - 17:07

Свою дочь хочу назвать Элеонорой, будет Элеонора Павловна. Мне очень нравится и муж со мной согласен-НАША Элечка !

Новый коментарий | Ответить

Элеонора | 06.01.14 - 15:38

греческое имя, женского рода, имеет две значении- "состродани", "милоседие"или богиня мира

Новый коментарий | Ответить

Гость Элеонора | 01.01.14 - 03:27

Этим именем назвали и меня! И я рада что имею такое красивое имя! Я узнала что Элеонора или Эля(умешительно-ласкательное сокращение имени Элеонора ;меня называют Эля вся семья)означает богиня мираили или "милосердие","состродание". Но это имя очень уникальное!

Новый коментарий | Ответить

Гость Жанна | 25.12.13 - 08:20

Элеонора-звучит как-то по-взрослому. А Нора-красиво, сразу в воображении возникает роскошная, породистая женщина. Эля-сказочное имя для девочки.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 16.10.13 - 12:24

меня зовут Элеонора! я не люблю когда меня называют "Нора" или по полному имени мне нравится когда меня называют "Эля" это красиво) но я была бы не против еслиб меня называли "ленора" или "леона" имя элеонора красивое и не для какой не француженки! так что смело называйте так свои дочерей) удачи)

Новый коментарий | Ответить

Гость | 09.07.13 - 17:29

Тоже хочу назвать дочку Элеонорой, будет Элеонора Ринатовна, как думаете звучит?

Новый коментарий | Ответить

Гость | 16.05.13 - 21:41

На самом деле Элеонору зовут сокращенно Нора! а Эля это Эльвира, меня саму зовут Элеонора, все зовут Норой, но некоторые люди иногда называют Элей если честно меня это раздражает, потому что Эля это не Элеонора

Новый коментарий | Ответить

Гость | 20.04.13 - 23:02

Чем ниже происхождение, тем экзотичнее имя. Всегда режет слух Элеонора Семёновна, Жасмин Игоревна... Элеонора, конечно, красивое имя, но для француженки.

Новый коментарий | Ответить

Павел | 04.04.13 - 20:44

У нас родилась девочка. Хотим назвать Элеонорой, но вот сомневаемся. Думаем, а вдруг это имя будет обязывать как-то девушку, или давить своим аристократическим происхождением.Посоветуйте, носительницы данного прекрасного имени!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 20.03.13 - 14:17

как обладательница данного имени, могу заметить, что важно обращать внимание на сочетание с Отчеством и Фамилией))

Новый коментарий | Ответить

Гость | 31.01.13 - 20:30

а чего не белла? Элеонора красивое имя, но сокращение элла не в тему! Нора-обычное и принятое!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 30.12.12 - 18:01

А я пишу книгу про девушку вампира под именем Элла, а полное ее имя Элеонора :)
Думаю, в будущем назвать так свою дочь ^^

Новый коментарий | Ответить

Гость | 25.11.12 - 23:10

мы свою дочу назвали Элеонорой, но пока она маленькая зовём Лёля...

Новый коментарий | Ответить

Гость | 03.05.12 - 15:07

моя сестра с именем намучилась, все же сокращают нора, и конечно на последний слог ударение.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 22.04.12 - 08:51

Одно из красивейших женских имён! Мне очень нравится!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 02.01.12 - 12:27

Меня тоже зовут Элеонора! Мне очень нравится мое имя! Оно действительно очень благородно и обязывает ! Я горжусь своим именем! Мою тетю звали ЭЛЕОНОРА и мая мама назвала меня этим замечательным именем.

Новый коментарий | Ответить

Гость | 30.11.11 - 09:21

Меня тоже зовут Элеонора!!! Чудное имя в честь дочери Карла Маркса!!! А еще меня друзья зовут Шелби, спросите в чем сзязь Эли с Шелби? Все просто друзья насмотрелись фильм" угнать за 60 сек." и по сюжету фильма самую последнюю машину назвали Элеонорой, а машина эта очень редкая и дорогая Форт Мустванг Шелби 1967 года!!!

Новый коментарий | Ответить

Гость | 04.08.11 - 16:04

меня так зовут и мне это нравится))) Причем в нашем городе этого имени или нет или очень мало)))

Новый коментарий | Ответить

Гость | 19.05.11 - 00:33

Eleonora - на французком звучит как elle est en or - что означает "она из золота", или "она золаотая". Мою дочь зовут Элеонора

Новый коментарий | Ответить

Гость | 30.07.09 - 02:34

Элеонора Самое Красивое и Чудесное Имя На Свете !!!!!!!!!! Обожаю !!!!!!!!!

Новый коментарий | Ответить

Наиболее Просматриваемые

Женские имена

Мужские имена

Имя Элеонора

Значение имени Элеонора

Комментарии: (40)

Последние Добавленные

Женские имена

Мужские имена

Последние Комментируемые

Женские имена

Мужские имена