Существует несколько вариантов перевода для имени Марфа:
1. Арамейское имя образовано от (מַר) [mar] в значении "госпожа".
2. Форма латинского имени Марта/Мартина и означает - "мученица".
3. Образовано от арабского имени Маруфа и в переносном значении означает - "знаменитая, известная, славная".
Производные; Мара, Марта, Маруша, Марфуня, Марфуха, Марфёня, Марфуша, Марфонька, Мафа, и т. д.
Православные Именины:
19 февраля - мученица Марфа.
17 июня - праведная Марфа, сестра праведного Лазаря Четверодневного.
22 июня - мученица Марфа Персидская.
17 июля - преподобная Марфа, мать Симеона Столпника.
19 июля - мученица Марфа Римская.
14 сентября - преподобная Марфа, мать Симеона Столпника.
21 ноября - преподобная Марфа Псковская (Рус.).

Святая Марфа
Она была сестрой Марии и Лазаря из Вифании. Иисус дружил с ними. В отличие от Марии, она была деловая домохозяйка. Марта была свидетельницей воскресения своего брата Лазаря Иисусом. Жила они в Ассирии, в те времена, когда на Церковь Христову были гонение.
Марфа и сестра ее Мария, пребывая в девстве, старались только об угождении Господу и горели желанием приять смерть за Него. Мимо их дома проходил как то нечестивый воевода. В это же самое время, Марфа, открыв двери дома своего, вместе с сестрою своею, воскликнула, обращаясь к воеводе, что они христиане и не хотят больше срывать свою веру. За, что повелел воевода повесить их на крестах, на глазах у ее матери.
Комментарии: (12)