Имя Гунда

Существует несколько вариантов перевода для имени Гунда:

1. Абхазское - "красивая, сильная белая лошадь"

Гунда Прекрасная (Гунда Пшдза) - единственная, лучезарная сестра 99-ти братьев-богатырей Нартов, по некоторым данным приходилась сестрой Богу. Жила в хрустальной башне. Братья кормили ее костным мозгом животных. Она - невеста Ху-ажварпыса, была похищена Нарджхьоу, но оба героя погибли в поединке из-за нее, а она сама превратилась в камень. По другому варианту она обратилась в пену и испарилась. Могла принять образ необыкновенно красивой белой лошади. Возможно, именно поэтому, иногда называлась могучепятой. В сражениях применяла боевую палку из кизилового дерева. Обладала огромной физической силой. Соответствует оссетинской Агунде.

2. Краткая форма германского имен Кунигунда.