Существует несколько вариантов перевода для имени Атай:
1. Кыргызское имя образовано от Ат - "имя; конь; отец" + Ай - "луна".
2. Казахское имяобразуюшее означаемое - "дедушка".
3. Дагестанское (кумыкское/тюркское) имя, образовано от Ата - "отец; старший" + Ай - "Луна".
Комментарии: (2)