Известно несколько значений и переводов для имени Жолт:
1. Венгерское имя (Zsolt) производное форма арабского имени Султан. Родственно имени Золтан. Любо образуется от тюркского Жол - "дорога".
2. Славянское имяобразующее, значение - "золотой; желтый".
Комментарии: (1)
Имя это не славянское, самое что ни на есть тюркское, венгерское. Это имя – одна из форм имени Султан. Она устоялась в венгерском языке ранее,чем другая форма – Золтан. Ещё есть версиях происхождения имени от слова "жол" – дорога.
Это имя носила яркая историческая личность: Жолт (или Жольт). — правитель венгров в 907—946/947 годах. Младший сын хана Арпада. Унаследовал княжеский титул (надьфейеделем) после смерти отца, но в 946/947 году по неизвестным причинам отрёкся от власти. Таким образом, Жольт носил титул правителя венгров бо́льшую часть своей жизни. На его правление пришёлся пик набегов венгров на разные регионы Центральной и Западной Европы.
Так что это имя к словам "жёлтый" и "золотой" отношения не имеет.