Существует несколько вариантов перевода для имени Аким:
1. Форма еврейского имени Иоаким - "утверждение, Воскресение Господне, Бог поставил"
2. Тюркская (казахская Әкім) форма арабского имени Хаким перевод - "мыслитель, мудрец, мудрый, философ".
3. Турецкое (тюркское) имя, семантика имени - "безуспешный, безрезультатный; течение".
Комментарии: (8)
Аким от армянского Оваким вспомним имя маршала Мюрата- Иоахим- Оваким основатель Лазарян гимназию в Москве Иоаким -Оваким Лазарев и др