Рейтинг в 2024: 5.00
Голосов: 1
Просмотров: 3163

Имя Айя

№ имени 851. Пол имени

Имя Айя наоборот (ананим): Яйа

Значение имени Айя

Существует несколько вариантов перевода для имени Айя:

1. Тюркское имяобразующее, означаемое - "лунная", образовано от Ай.

2. Образовано от греческого (Ἁγία) [Ahia] и в переводе означает - "святая"

3. Арабское имя (آية) и имяформирующее объяснение - "чудо, изумительная, чудесная, прекрасная, восхитительная, замечательная, особенная" либо от (آية) - "стих". Имя наименьшей части Корана.

4. Казахское имяобразующее (әуе) смысл - "небо; воздух".

5. Японское имя (彩) - "цвет" или (綾) - "стиль, дизайн".

6. Образовано от имени Ая.

7. Еврейское (איה) - "коршун".

8. Образовано от санскрита (अया) суть - "прибыль, доход".

9. Латышское (Aija) перевод - "Баю-бай малышка".

Айя

ТОП 1000 | Генератор имён | Расширенный

Комментарии: (39)

Филолог | 22.02.24 - 19:21

Сообщение от: Гость | 12.11.13 - 07:53
Поскольку я башкир, привожу навскидку пару башкирских имен: Жават (был у нас известный ученый Дамир Жаватович Валеев), Жавит.

Вы не правы. Жават это не башкирское имя. Это башкирская форма арабского имени Джават или Джавад.

Пользуясь случаем, похвалю основателя сайта :
А админ сайта- красавчик, всегда интересно читать, мой любимый сайт про имена!

Новый коммент. | Ответить

Гость | 03.10.23 - 17:04

АН-создал небо
ЭЙА АЙА создал землю и все на ней KI-EN-GIКЯНК-ЖИЗНЬ
айа это и есть haй
9-негласных героических букв САМЕРшумер Армянского языка НЕ ХВАТАЕТ в Русском языке в том числе букву -h-haй
КОГДА разговор ведется о ЯЗЫКЕ многим языкам тут нет место ТО ЕСТЬ разговор о языках имеющий свой АЛЬФАВИТ---Я так думаю
СЛОВЕ АЙЯ 7000--ЛЕТ а КОРАНУ 1300-ЛЕТ
---казахский азербайжанский узбекский башкирский не языки а языковые ДИАЛЕКТЫ тюркского языка ЧТО ТУТ ОБИДНОГО

Новый коммент. | Ответить

Гость | 24.09.23 - 23:25

Сообщение от: Гость | 30.05.13 - 21:37
слово "ауа" не имеет никакого значения к имени Айя.

Aja, Aya, Айя - один фиг. Все зависит от грамматики языка.

У нас дочка Айя Виктория, а по паспорту Aja Viktorija

Новый коммент. | Ответить

Айя | 19.02.23 - 11:58

Привет всем, меня зовут Айя. Позитивная, но с дистанцией. Успешная, богатая, добиваюсь всего как будто волшебным взглядом на мир. Делаю много добра , занимаюсь благотворительностью . Но общаюсь не со всеми, как будто это мой мир, где я чудесная, добрая, БОГатАЯ, счастливаЯ! Всем мира и добра!

Новый коммент. | Ответить

Гость | 30.01.22 - 18:23

Сообщение от: Гость | 01.01.22 - 17:33
админ СНИМИ с твоего глаза бревно Я понимаю твой цел-стереть предать забвенью ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ ЖОНГЛИРОВАТ --и не только БУКВАМИ
СЛОВО АЙ-АЙЯ -hАЙЯ-слово АРМЯНСКОГО ЯЗЫКА ЯЗЫКЕ БОГОВ
Означает одно-АРМЯНЕ достаточно слову АЙР МУЖЧИНА прибавиль букву-h- получится hАЙРОТЕЦ

О, еще один "язык богов", который кто-то хочет фальсифицировать (как будто кому то есть дело). Если бы вы написали вежливее и внятнее, то информация, возможно, была бы интересна. Но вы так нажонглировали буквами, что вообще не ясно, чего сказать то хотели, понятно только, что грубиян. Прибавить букву, убавить букву...Это так не работает.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 06.01.22 - 22:10

Сообщение от: Гость | 03.06.17 - 08:05
Имя Айя означает повелительница стихии, айя это колдунья не добрая, но и не злая, женщина с таким именем после своей физической смерти не попадает ни в ад, и не в рай, становиться стихийным духом ундиной или сильфой, если несколько женщин с именем Айя объединятся, то могут серьезно изменять климат! Да и одна Айя может многое совершить с погодой! Не верите?-попробуйте! А вдруг получится! И не спрашивайте откуда я все это знаю!

Ну вы и дали идейку для девушек под именем Айя

Новый коммент. | Ответить

Гость | 01.01.22 - 17:33

админ СНИМИ с твоего глаза бревно Я понимаю твой цел-стереть предать забвенью ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ ЖОНГЛИРОВАТ --и не только БУКВАМИ
СЛОВО АЙ-АЙЯ -hАЙЯ-слово АРМЯНСКОГО ЯЗЫКА ЯЗЫКЕ БОГОВ
Означает одно-АРМЯНЕ достаточно слову АЙР МУЖЧИНА прибавиль букву-h- получится hАЙРОТЕЦ

Новый коммент. | Ответить

Гость | 10.07.21 - 14:12

Я тоже Айя.Папа был военным моряком.Когда я родилась решили дать мне редкое необычное имя.Ая.но мама сказала слишком короткое надо ещё й добавить.Мне 53года а я всегда Айя.Айка.Айечка.Чудо чудное.Диво .дивное.Будучи в Египте мне на границе таможенники красиво улыбались и говорили вы Египетская принцесса?Я отвечала.....таки да.....Мне нравится моё имя.Спасибо родителям.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 19.04.21 - 05:41

Меня зовут Айя мне очень нравится моё имя.Но так бесит когда говорили (Аия) и писали моё имя (Ая).Когда я родилась лежала 2дня без имени потом дядя позвонил сказал назовите Айя!
И потом у моей тёти родилась дочка не знали как назвать бабушка сказала назовите Айя как и меня.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 02.12.19 - 11:24

Давно хотела узнать хоть что-нибудь о своем имени,севодня случайно попала. мне понравилось.А в православной церкви почему-то не захотели крестить под єтим именем,сказали,что такого имени нет!

Новый коммент. | Ответить

Гость | 06.11.17 - 17:28

на санскрите говорили Боги.. Это было тогда, когда все люди на планете земля знали Бога под одним именем.. С Санскрита Айя впервые здесь рождённая..

Новый коммент. | Ответить

Гость | 03.06.17 - 08:05

Имя Айя означает повелительница стихии, айя это колдунья не добрая, но и не злая, женщина с таким именем после своей физической смерти не попадает ни в ад, и не в рай, становиться стихийным духом ундиной или сильфой, если несколько женщин с именем Айя объединятся, то могут серьезно изменять климат! Да и одна Айя может многое совершить с погодой! Не верите?-попробуйте! А вдруг получится! И не спрашивайте откуда я все это знаю!

Новый коммент. | Ответить

Гость | 16.10.16 - 11:45

Айя армянско русско татарская дочь

Новый коммент. | Ответить

Гость | 07.04.16 - 14:07

Дочь назвали Айя, ибо она сама пришла за месяц до своего рождения во сне и назвала это имя (до этого такого имени и не слышали никогда). Самое древнее значение этого имени на планете звучит как "Я здесь!", то есть, ПРИСУТСТВИЕ. На это же намекает перевод с санскрита - "впервые здесь рожденная".

Новый коммент. | Ответить

Гость | 12.01.16 - 09:47

Как на счет айяваски? На языке южноамериканских индейцев племени кечуа, Айя это душа, васка - лиана.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 20.12.15 - 02:17

Меня зовут Айя, я казашка, очень нравится это имя! Необычное, редкое и красивое! Зовут Айя, Айка, Айечка)))

Новый коммент. | Ответить

Гость | 19.12.15 - 06:54

Я свою дочку назвала Айя. У нас традиция в семье называть в честь друг друга. Это имя моей прапрабабушки она из Латвии. Мою тетю так зовут! Имя очень красивое! Мы из России! Все очень удивляются говорят редкое красивое

Новый коммент. | Ответить

Гость | 01.10.15 - 22:50

Я - Айя. именно с й. (всегда ужасно раздражало, когда произносили - Ая). Я из Латвии и только в этом году с удивлением узнала, что это не "наше" местное имя и имеет такое глубокое значение... К слову - маме при моем рождении цыганка, которая с ней в одной палате была сказала: "Айей назови - счастливая будет!" Не жалуюсь! :) Кстати, всегда мне оно нравилось.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 05.09.15 - 14:18

по документам меня зовут - Айгуль, но никто так гн называет с самого рождения, даже ученики (я - учитель английского языка) зовут меня Айей Амангельдиновной, я метиска, отец - казах, мама - татарка. Мне, кажется, что это имя мне более подходит

Новый коммент. | Ответить

Гость | 07.07.15 - 15:53

Меня зовут Айя! И я казашка! Имя Айя происхождения арабского! Все Айи особенные!

Новый коммент. | Ответить

Дэн | 19.06.15 - 17:27

Айя на иврите (איה) не коршун, а осоед. В танахе имя Айя мужское имя :). Хотя сейчас оно стало женским.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 18.03.15 - 16:46

Мою сестренку зовут Айя. Но она не татарка, она казашка и это имя ей дали потому что оно мусульманское имя. Поэтому не надо думать что только татары могут быть Айей. Все мусульмане могут назвать своих дочерей или знакомых Айя.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 28.01.15 - 22:02

Я наверное запоздала, Но меня зовут АЙЯ. Корни у меня греческие и мое имя переводится как "святая". Если интересно, то в православии родители крестили меня как Ольгу, что тоже значит "святая". Ну у меня так)))

Новый коммент. | Ответить

Гость | 10.10.14 - 16:18

Клас, не знала что столько значений моего прекрасного имени! И я украинка)

Новый коммент. | Ответить

Гость | 21.04.14 - 20:55

Всё не прочёл, но Айя София - переводится как святая мудрость, Айя Динамис - переводится как святая сила.
Так что Айя это святая- только точно не знаю на греческом или на латыни.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 19.02.14 - 06:15

Спасибо большое!
Только я не понимаю, значит имя Айя можно считать мусульманским?
А можно, пожалуйста, ссылку на мусульманский сайт, где рассматривается это имя, что-то не получается найти..
Админ. https://www.muslimnames.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=204

Новый коммент. | Ответить

Гость | 06.02.14 - 04:34

Ира, Вы пишите все правильно, но это банальности типа «Небо синее или сажа черная». Если мы даже возьмем одни и те же имена, например, Маргарита или Варвара, то в разных языках они и писаться, и произноситься будут по-разному. И, проявляя уважение к зарубежным партнерам, в русской культуре принято обращаться «уважаемая госпожа Маргарэт Тэтчер», а не Маргарита Тэтчер, «уважаемая пани Барбара Брыльска», а не Варвара Брыльская. Что же говорить о совершенно разных словах или именах, которые лишь случайно близки по звучанию. Есть слово «лама»: в монгольском языке это «монах», на языке индейцев Южной Америки – эндемичное животное. В случае с именем Айя мы также имеем вариацию нескольких имен, близких по звучанию. Сомневаюсь, что прибалтийский вариант имени Айя как-то связан с индийским, а семитский (арабо-еврейский) – с корякским. И Вы неправильно восприняли дискуссию, увязав значения имени Айя в едином семантическом (смысловом) поле. Такая увязка может быть только по отношению к семитским (арабо-еврейским) именам и тюркским, так как арабский и еврейский (иврит) языки – близкие родственники, так же как русский и украинский, а у тюрков принято давать своим детям арабские имена.

Новый коммент. | Ответить

Ira | 26.01.14 - 17:00

Гость | 30.05.13 - 21:37
слово "ауа" не имеет никакого значения к имени Айя.
- вот тоже так кажется, что Aya - это Ая, так как, к примеру, в Прибалтике имя Айя и пишется соответствующе - Aija. На мой взгляд очень разные имена. Мы же не путаем Майю и Таю, не говорим Тайя. Почему из одного имени ссылка на другое - непонятно.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 09.12.13 - 08:03

Девочку-татарочку можно назвать Айей. Из известных татарских людей искусства этим именем назвал свою дочку казанский певец Ринат Ибрагимов. Есть хороший сайт "Мусульманские имена", где подробно разбирается этимология этого имени. В любом случае, приведенные варианты значений - чудесная, восхитительная, особенная - являются смысловым переводом с арабского.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 02.12.13 - 09:37

Добрый день! Кто-нибудь, подскажите, пожалуйста, можно ли девочку-татарочку назвать именем АЙЯ??
Мне больше нравится именно АЙЯ, чем АЯ... Есть ли разница?
И правда ли имя АЙЯ с арабского переводится "чудо, изумительная, чудесная, прекрасная, восхитительная, замечательная, особенная", как написано тут? Если да, то в каких более официальных источниках можно в этом удостовериться? Если это правда, то имя просто чудесное для девочки =)
Я знаю только, что имя образовано от слова "Аят" - стих..

Новый коммент. | Ответить

Гость | 12.11.13 - 14:49

Админ, с последним Вашим постом согласен на 99 процентов. Если бы речь шла об именах у казахов, башкир и татар, я бы согласился и на 100 процентов. 1 процент сомнений оставляю для малых тюркских народов, живущих в Сибири. Вполне допускаю, что будучи детьми природы, они дают своим детям много имен с названиями птиц и других животных. Приходилось общаться с якутами (это единственный относительно крупный тюркский народ в Сибири) и шорцами. У них есть официальные "паспортные" имена, как правило, русские. Но многие из них(преимущественно из сельской местности) имеет и свое неофициальное имя, которые сохраняются со времен покорения русскими Сибири. Припоминаю, что эти имена также повторяют названия животных, птиц, рыб, деревьев и созвездий.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 12.11.13 - 13:48

Рад увидеть коллегу по языкам. Согласен с Вашим тезисом о том, что у узбеков и казахов больше имен с персидскими корнями. Кстати, у башкир имен с персидскими корнями также больше. И по мнению таких известных тюркологов как Тенишев, Киекбаев, З. Валидов, ирановеда-лингвиста Абаева башкирский язык по фонетике из всех тюркских языков ближе к персидскому. У меня самого персидское имя, а вторую дочку я назвал Айданой (это персидское имя у тюркских народов встречается у казахов, тувинцев, алтайцев, киргизов, хакасов, азербайджанцев, и даже и угроязычных саамов с Кольского полуострова– есть известная саамская шаманка Айдана Алтын-Суу). И я также не утверждаю, что имена башкирские=казахские=татарские или какие-либо другие. Я утверждаю другое – собственно башкирских, татарских или казахских имен крайне мало. В процентном отношении это мизер. Переставлю порядок слов, тюркские народы в большинстве своем дают своим детям персидские, тюркские и арабские имена. По Башкирии я не замечал, чтобы люди давали свои детям больше арабских имен, чем это было раньше. Склонен согласиться, что у казахов в разы больше имен на Ж, чем у башкир, татар или других тюркских народов. Но Ваша правота здесь не по сути, а по форме. Большинство имен, которые в казахском начинаются на Ж, в других языках начинаются на другие буквы. Но это одни и те же имена. Пример с Джиганшахом отсюда. Это персидское имя в башкирском начинается с Й, в татарском – с «Ж с хвостиком», как в казахском, подскажите сами. Казахское (точнее арабское)имя Жамиль-Жамиля в башкирском представлено как Йямиль-Йямиля, в татарском Жямиль-Жямиля (Ж с хвостиком); казахское Жан («душа»), в башкирском как Йян, в татарском как Жян (Ж с хвостиком). Поэтому Ваше утверждение о том, что только у казахов много имен на Ж – мнимое. Все эти же имена есть у других тюркских народов, но начинаются они на другие буквы. Небольшая разница в произношении имен с фонетической акцентацией на Ж у казахов, или на Й у башкир не дает им право называться отдельными именами. Это все персидские, тюркские и арабские имена, которые при заимствовании в соответствии с фонетическими нормами того или иного тюркского языка слегка изменились и теперь звучат либо на Ж, либо на Й, либо еще как-то по другому.
Админ. Букву Ж также любят французы и особенно португальцы, но их языки ужасно бедны на имена. Ономастика очень неточная наука. Любое слово может стать именем из-за сложностей написания. Как известно в арабской письменности не пишут гласные буквы из-за этого имена переведенные на русский с арабского или с персидского приобретают новое звучание - одно и тоже имя, а звучаний много Лейла=Лейля=Ляйля=Лайла=Лаиля=Лаиля и тд. и любое из них становится именем. Еще про то чем казахские отличаются от тюркских: казахи больше других дают имена животных и особенно птиц.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 12.11.13 - 07:53

Позволю себе не согласиться с Админом. Сама постановка вопроса антинаучна: из того, что казахский язык относится к тюркским и у тюркских народов веками складывалась единая культурная территория, следует, что и база имен у них общая. Казахи относятся к мусульманам, но даже у тех тюркских народов, которые придерживаются других религий (якуты, чуваши и гагаузы – православные, тувинцы – буддисты, караимы – иудеи, алтайцы – язычники) база имен все равно общая. Не могу принять Ваш аргумент о том, что «имена с буквой Ж только у казахов бывают из тюркских народностей». Поскольку я башкир, привожу навскидку пару башкирских имен: Жават (был у нас известный ученый Дамир Жаватович Валеев), Жавит. Во-вторых, Вы опираетесь на русскую огласовку буквы Ж, что также неверно. Например, у всех тюрков есть имя Джаганшах (в переводе на русский «шах Вселенной). У себя на сайте Вы разместили это имя на букву Д, назвав его татарским, но оригинальное татарское имя начинается на букву «Ж с хвостиком», а не Д, на которую в татарском языке масса имен. Это же имя в башкирском будет иметь такой вид: Йыhанша. И из того, что у разных тюркских народов оно начинается с разных букв – Д, Ж, Й, - оно не перестанет быть одним и тем же именем. И поэтому Ваш «Ж»-аргумент ненаучен.
Админ. " у тюркских народов веками складывалась единая культурная территория, следует, что и база имен у них общая"
Не правда. У тюркских узбеков, например, больше имен с персидскими корнями чем с тюрксими, да и у казахов больше персидских имен чем у тех же башкир. А например у тюрков-якутов, вообще имена не под какие правила не попадают так как они не жили с персами и аналогов их у других тюркоязычных просто нет. Ваш пример Джаганшах - 100 % фарси, как и имена с (гул, гюль) гул это тоже от персидского (گل). Если Вы нашли пару имен с Ж в башкирских именах это не значит что башкирские=казахские. Скорее башкирские=татарские. Вот, что мне, как ономасту не нравится - это то что мусульмане стали терять свою идентичность называя своих детей арабскими языками. Такими темпами через сотню лет и обсуждать будет нечего, будут у всех мусульман арабские имена.....

Новый коммент. | Ответить

Гость | 11.11.13 - 08:02

Хочу отметить безграмотность составителей. Причем даже не в расшифровке отдельных имен, а в научной добросовестности, в целом. Например, для имени Айя они отдельно выделяют тюркские значения, отдельно казахские. Из чего по нормам формальной логики следует, что казахские имена и тюркские независимы друг от друга. Казахский народ один из многих тюркских народов, и у него не какой-то особый язык и особые имена, а все то же самое, что и у других тюркских народов. Культурная традиция тюрков - давать свои детям арабские, персидские и тюркские имена. Можно вести речь о том, что те или иные арабские, персидские или тюркские имена более популярны у одних тюркских народов и менее популярны у других. Но говорить о каком-то отдельном "казахском" значении того же имени Айя в противовес тюркскому неправильно.
Админ. Ничего подобного. Казахские имена я бы вообще в отдельную подгруппу вывел из тюркских. Например имена с буквой Ж только у казахов бывают из тюркских народностей.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 11.11.13 - 07:01

Гость 14.09.2013 и 03.11.13. О Вашей арабоцентричности я написал потому, что увидел фразу "Имя наименьшей части Корана. Вот правда, остальное - чушь". Эту фразу можно понять в двух смыслах. Во-первых, - арабское значение - истина в последней инстанции, а все неарабские трактовки имени не "правда", т. Е. неверны, во-вторых, у других народов такого имени просто нет. Я подумал, что Вы имеете в виду второй смыл фразы "остальное чушь". Если это не так, то Вы считаете арабские значения имен значениями "первого сорта", а других народов - второго сорта? Поясните, что имели в виду под словами "остальное чушь".

Новый коммент. | Ответить

Гость | 03.11.13 - 23:54

Гость 31.10.13!!! А тут никто и не говорит, что это только арабское имя и что это арабы придумали! Написано же, что там несколько значений! А что, разве не бывает совпадений?! Никто ни у кого не заимствовал! И тем более Айя - имя наименьшей части Корана. Именно из Корана взято у арабов, а не у кого-либо (евреев, индусов и т. Д.).

Новый коммент. | Ответить

Гость | 31.10.13 - 09:37

Первый гость арабоцентричен, что не вполне верно. Будучи мусульманином, я назвал свою дочку Айей, как раз опираясь на арабское значение. Но объективности ради надо признать, что и в других языках и в других регионах мира, кроме Ближнего Востока, встречается это имя. И не факт, что это имя было заимствовано другими у арабов. Кроме арабов это имя встречается у евреев. Поскольку арабы и евреи по языку близкие родственники, я бы назвал имя Айя не арабским или еврейским, а семитским. Во-вторых, это имя распространено в Прибалтике. У Раймонда Паулса есть любимая певица, которая первой исполняет все его хиты на латышском языке - Айя Кукуле. Не уверен, что прибалты заимствовали имя у семитов. В-третьих, есть индийское имя Айя (в переводе означает целомудренная). Индийская культура куда старше, чем арабская или еврейская. Если уж кто заимствовал, то скорее это арабы и евреи у индусов. И в-четвертом, есть корякское имя Айя (живут на Камчатке и Чукотском полуострове). Сомневаюсь, что у арабов и коряков были контакты для заимствования. Так что не стоит считать арабов пупом света.

Новый коммент. | Ответить

Гость | 14.09.13 - 12:15

4. арабское имя(آية) "чудо, изумительная, чудесная, прекрасная, восхитительная, замечательная, особенная" либо от (آية) "стих". Имя наименьшей части Корана.
вот правда)))Остальное-чушь

Новый коммент. | Ответить

Гость | 30.05.13 - 21:37

слово "ауа" не имеет никакого значения к имени Айя.

Новый коммент. | Ответить

Наиболее Просматриваемые

Женские

Мужские

Имя Айя

Значение имени Айя

ТОП 1000 | Генератор имён | Расширенный

Комментарии: (39)

Последние Комментируемые

Женские

Мужские

Последние Добавленные

Женские

Мужские