Имя Айна

Существует несколько вариантов перевода для имени Айна:

1. Тюркское (Ayna) очень популярное имя, образовано от персидского (اینه) [айнэ] в значении - "зеркально чистая; зеркало". Или образовано от тюркского имяобразующего Ай в значении - "луна, лунная".

2. Производное арабского имени Айн перевод - "глаза, глазастая; родник".

3. Латышское (Aina) имя и означает - "картина; вид; сцена".

4. Эстонское и финское (Aina) имя в переносном значении означает - "вечная; постоянная; на все времена; единственная".

5. Образовано от немецкого ein [айн] перевод - "(один) - одна, первая".

6. Японское имя, возможно образовано от (あい) [Ай] - "любовь" + (な) [na] - "имя; репутация" или + (な) [na] - "я; ты".