|
     Наиболее Просматриваемые
| Рейтинг в 2024: 0.00 Имя СайрусИмя Сайрус наоборот (ананим): Сурйас Значение имени СайрусСуществует несколько вариантов перевода для имени Сайрус: 1. Английская (Cyrus) форма имени Кир/Кирилл - "господин; владыка" 2. Персидское имя (سیروس) [kūrush] и в переводе означает - "солнечный; пастух".
ТОП 1000 | Генератор имён | Расширенный |
Последние Комментируемые
Последние Добавленные
|
Комментарии: (1)
1."Сай" - солнечный, счастливый, божественный, великий; красивая, милая(жен.) и т.д.
2."Рус" - "богатырь" - от производного старославянского Рус(лан). В значении славянского эпоса "Рус был сын Бога", и даже у древн. персов в переводе "рус" имеет значение - "русский".
***
"Сайрус" в полном понимании своей составляющей по общеизвестным историческим источникам и многочисленным переводам имеет различные значения - "Солнце", "подобный солнцу", "Господь", "Пастух", "Владыка", "господин", "правитель", "повелитель", "молодой", "герой"," унизитель врага в словесном споре", "тот, кто дарует заботу". В том числе это имя соотносится с рядом персидских царей древности: Кир Великий (ок. 600-530 гг. до н.э.), Кир l Аншанский (ок. 650 г. до н.э.), Кир Младший (умер в 401 г. до н.э.). И неоднократно упоминается в библейских и прочих священных писаниях.
Сайрус (Cyrus) - на русском языке произносится не только, как Сайрус, но так же через букву "К" и звучит, как Кир ( составляющая на современный лад Кирилл). В Европе произносится через "С" и "Ч". В Англии звучит, как "Сайрес", во Франсии - "Сирюс", в Испании - "Сиро", в Португалии - "Сиру", в Италии - "Чиро", в Персии - "Куруш", в Греции "Кириос", "Куриос", латинизирован как "Кайриус"(не путать с "Кайрос"!) и т.д.