Существует несколько вариантов перевода для имени Мин:
1. Татарское и башкирское имяобразующее и в переносном значении означает - "мой; я".
2. Тюркское только имяобразующее, перевод → "родинка; счастливый" или от производное от мын - "тысяча". У тюркских народов родинка на теле - признак счастья.
3. Китайское имя (敏) перевод - "остроумный".
4. В египетской мифологии Мин - бог плодородия и урожаев, которого изображали со стоящим фаллосом и поднятой плетью в правой руке, а также в короне, украшенной двумя длинными перьями. Полагают, что первоначально Мин почитался как бог-создатель, но в античные времена ему стали поклоняться как богу дорог и защитнику странствующих через пустыню. Главный праздник в его честь назывался Праздник ступеней. Сидя на своей ступени, бог принимал первый сноп, срезанный самим фараоном. Мин покровительствовал также размножению скота, поэтому почитался и как бог скотоводства.
5. Вьетнамское личное имя, происходит из (mình) и в переносном значении означает - "тело".
6. Корейское (민) имя образуется от китайского в значении - "умный народ".
7. Краткая форма имени Мина.
Бывает также и Мин (женское имя ).
Комментарии: (2)
Алексей Минович.