Существует несколько вариантов перевода для имени Изольда:
1. Древне-германское имя (Isolda) [eis + vald] от is - "лед" + wald - "управлять"="снежная королева".
Изольда - героиня рыцарского романа - "Тристан и Изольда".
2. Славянское имя, означаемое - "изо льда".
Комментарии: (7)