Казахское (Жаңыл) и кыргызское очень популярное имя и в буквальном переводе означает - "ошибка, родился не мальчик".
Имя дают когда в семье рождаются одни девочки в надежде, что следующим родится обязательно мальчик.
От админа: называть девочек этим средневековым, доисламским именем нельзя.
«Для того, кто является отцом троих дочерей, которым он предоставит приют, которых будет содержать и по отношению к которым будет проявлять милость, Рай станет обязательным». (имам Мухаммад аль-Бухари).
Комментарии: (6)
И казахское, меня тоже зовут Жаныл
Меня тоже зовут Жаңыл и мне 15. Я всю жизнь как-то пыталась принять свое имя, но у меня не получается. Мне оно не нравится. Зато, я считаю что благодаря этому имени, у нас родилось в семье после меня два мальчика
Пока Жаныл, я скоро меню свое имя. ИМЕННО ИЗ-ЗА ЗНАЧЕНИЯ. В нашей семье все же не родился мальчик. Ну и к счастью.