Существует несколько вариантов перевода для имени Джол:
1. Краткая форма имени Джулиан/Юлиан - "патриций; рожденный в июле; потомок Юпитера".
2. Долганское имяобразующее - «счастье, удача». Джол или буртак "несчастье, неудача" - это невидимые существа, влияющие на исход промыслов, размножение оленей и т. д. Долгане говорят о неудачниках: «Джол от него ушел».
Комментарии: (0)