Женские Имена А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я 
Мужские Имена А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я 

Наиболее Просматриваемые

Женские имена

Мария (15310)
Раяна (14596)
Зося (8223)
Инкар (7669)
Сафия (6819)
Хадиджа (6789)
Яся (6690)
Ясина (6138)
Шахноза (5660)
Адия (5584)
Циля (5434)
Аяулым (5289)
Сара (4944)
Леля (4629)
Даяна (4585)
Феня (4548)
Сабина (4271)
Элиф (4223)
Мирай (4183)

Мужские имена

Мастурбек (10573)
Сева (7500)
Аян (5384)
Амаль (5305)
Арлан (4681)
Раян (4583)
Миран (4433)
Инаят (4168)
Диас (4168)
Саян (4037)
Рамир (3622)
Фирдавс (3529)
Даниял (3444)
Сейран (3411)
Асет (3200)
Симба (3055)
Самир (3012)
Илай (2981)
Альтаир (2971)
Найти имя

Рейтинг в 2024: 0.00
Голосов: 0
Просмотров: 349

Имя Сайрус

№ имени 41518. Пол имени male

Имя Сайрус наоборот (ананим): Сурйас

Значение имени Сайрус

Существует несколько вариантов перевода для имени Сайрус:

1. Английская (Cyrus) форма имени Кир/Кирилл - "господин; владыка"

2. Персидское имя (سیروس) [kūrush] и в переводе означает - "солнечный; пастух".


Расширенный поиск | Генератор имён

Комментарии: (1)

Гость | 13.11.23 - 20:03
Сайрус ( Сайрес, Кир) имеет много значений в разных национальных интропретациях. И с древнейших времен считается священным именем. В том числе и у русских, не зависимо от того имя это или фамилия. Переводы корневых составляющих по отдельности на разных языках на современный лад можно рассматривать так:
1."Сай" - солнечный, счастливый, божественный, великий; красивая, милая(жен.) и т.д.
2."Рус" - "богатырь" - от производного старославянского Рус(лан). В значении славянского эпоса "Рус был сын Бога", и даже у древн. персов в переводе "рус" имеет значение - "русский".
***
"Сайрус" в полном понимании своей составляющей по общеизвестным историческим источникам и многочисленным переводам имеет различные значения - "Солнце", "подобный солнцу", "Господь", "Пастух", "Владыка", "господин", "правитель", "повелитель", "молодой", "герой"," унизитель врага в словесном споре", "тот, кто дарует заботу". В том числе это имя соотносится с рядом персидских царей древности: Кир Великий (ок. 600-530 гг. до н.э.), Кир l Аншанский (ок. 650 г. до н.э.), Кир Младший (умер в 401 г. до н.э.). И неоднократно упоминается в библейских и прочих священных писаниях.

Сайрус (Cyrus) - на русском языке произносится не только, как Сайрус, но так же через букву "К" и звучит, как Кир ( составляющая на современный лад Кирилл). В Европе произносится через "С" и "Ч". В Англии звучит, как "Сайрес", во Франсии - "Сирюс", в Испании - "Сиро", в Португалии - "Сиру", в Италии - "Чиро", в Персии - "Куруш", в Греции "Кириос", "Куриос", латинизирован как "Кайриус"(не путать с "Кайрос"!) и т.д.
Новый коментарий | Ответить
Поделитесь своими познаниями об этом имени

Последние Комментируемые

Женские имена

Мужские имена

Последние Добавленные

Женские имена

Мужские имена


Имя.Ком - Энциклопедия имён 2007 © Onomast Armen Avetisyan & Гости. 16+