Существует несколько вариантов перевода для имени Дали:
1. Грузинское и чечено-ингушское имя, образовано от персидского (دل) [далл] и в переводе означает - "сердце; совесть".
Дали (დალი) в грузинской мифологии - богиня охоты, покровительница диких животных.
Согласно преданиям, распространённым в горных районах Грузии, Дали представляется как необычайная златовласая красавица, подобная Мзетунахави. Живёт она на неприступных скалах, откуда свисают её волосы. Дали обладает оборотническими способностями - иногда является человеку в облике животного или птицы.
По мифам, иногда Дали вступает в любовные отношения с одним из охотников. Избранный ею охотник, получает от неё дар (ожерелье, кольцо, стрелу и так далее). Этот дар имеет магическую силу - приносить удачу в охоте. Избранник богини обязан скрывать и любовную связь с Дали, и её дар. Нарушивший это условие неминуемо гибнет. В сказаниях об Амирани Дали является его матерью.
2. Санскрит (डाली) перевод - "веночек".
3. Смотри имя Далия объяснение - "георгина".
Комментарии: (48)
У тебя прекрасное имя меня зовут Дали
Ты по ходу читал между строк.
Мою тоже назвали Далия
Ты видемо не читал эту книгу, раз говоришь так, там есть это имя, потому что я по шк прогграме прлходила это произведение и знаю что есть
Я ингушка и меня тоже зовут Дали
Очень красивое имя. Меня тоже зовут Дали я хотела поменять имя на Далия или Далила но так и не решилась
Дик хургья, Дала т1ехье беркате йойла хьа, са вош
У нас чеченцев ударение падает на "а".
Админ. А почему ингушское, а не например индийское? Просьба писать аргументировано.
Админ, будут доказательство - удалю.