Известно несколько значений и переводов для имени Оя:
1. Производное тюркского имяобразующего Ая/Ай и в переносном значении означает - "Луна".
2. Женская форма таджикского или узбекского имени Оят/Аят семантика имени - "знамение".
3. Смотри имя: Оля, Зоя и т. д.
4. Тюркское (турецк. Oya) имя означаемое - "кружево, вышивка".
5. Эстонское (Oja) в переводе означает - "ручей; поток".
Комментарии: (3)