Тюркское (азербайджанское Şahin) или таджикское (Шаҳин) имя и имяобразующее образовано от персидского (شاهین) [shahin] в переносном значении означает - "сокол, ястреб, сапсан" или от (شاهين) в перевод - "шахский".
Шахин это женское индийское имя. Добавьте, пожалуйста.
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 29.04.22 - 05:33
по турски шахин это лето
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 05.03.18 - 07:03
это персидское слово и произноситься оно как Shohin используя звук как английском {h} а не Х русская. Имя это означает сокол. От слово Шоh - царь, ин- это. или иначе на персидском "Ин Шоh аст" дословно переводится- это есть царь. По смыслу - царь птиц.
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 13.09.16 - 17:42
с арабского как "белый сокол" переводится!
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 05.08.16 - 20:39
У меня друг Шахин. Ему 10, он такой няшка:3
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 18.02.16 - 14:37
если двойняшки мальчики будут к Шахину какое имя можно подобрать, чтоб похоже были? помогите пож-та!
Новый коментарий
|
Ответить
севиль | 11.11.14 - 09:57
у моего братика имя Шахин и мне очень нравится это имя
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 16.12.10 - 12:44
Каждый из нас имеет свое исключительно индивидуальное имя и фамилию, а вот в их значения знают далеко не все, а эта информация очень важная и актуальная в любое время.
Имя - это наименование человека, даваемое ему при рождении и отличающее его от других, с его отчеством, а также фамилией.
Ш А Х И Н
Меня назвали этим именем в честь остроглазого сокола
Шахин - вид хищных птиц рода соколов, внешне очень похож на сокола сапсана. Различие между этими птицами только в окраске. Шахин не изученный вид, так как он не многочисленен, как и легендарный белый сокол.
Распространен в пустынях и сухих предгорьях Передней, Средней, части Центральной Азии.
Скорее всего, этимология названия прямо связана со значением "царь, шах". Таким образом, применительно к названию "Шахин" точное его значение - "шаху принадлежащий или сокол шаха".
Комментарии: (8)
Имя - это наименование человека, даваемое ему при рождении и отличающее его от других, с его отчеством, а также фамилией.
Ш А Х И Н
Меня назвали этим именем в честь остроглазого сокола
Шахин - вид хищных птиц рода соколов, внешне очень похож на сокола сапсана. Различие между этими птицами только в окраске. Шахин не изученный вид, так как он не многочисленен, как и легендарный белый сокол.
Распространен в пустынях и сухих предгорьях Передней, Средней, части Центральной Азии.
Скорее всего, этимология названия прямо связана со значением "царь, шах". Таким образом, применительно к названию "Шахин" точное его значение - "шаху принадлежащий или сокол шаха".