В немецком словаре фамилий Fahrion однозначно толкуется как латинизированное Hering, т. Е. "селедка". Подобные трансформации были модны в Германии во времена т. Н. "гуманизма" (17-й век), например, Schmidt становился Fabricius, Bauer - Agricola и т. Д. В общем, австриячка она по предкам. Чего и следовало ожидать.
Комментарии: (2)