Женские Имена А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я 
Мужские Имена А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я 

Наиболее Просматриваемые

Женские имена

Мария (11799)
Раяна (11265)
Зося (7346)
Инкар (6022)
Яся (5644)
Хадиджа (5626)
Сафия (5596)
Ясина (4825)
Шахноза (4604)
Адия (4471)
Циля (4244)

Мужские имена

Мастурбек (8740)
Сева (6645)
Хуй (5532)
Аян (4409)
Амаль (4362)
Арлан (3842)
Инаят (3620)
Раян (3511)
Миран (3496)
Диас (3386)
Саян (3362)
Найти имя

Рейтинг в 2024: 0.00
Голосов: 0
Просмотров: 508

Имя Макей

№ имени 28592. Пол имени male

Имя Макей наоборот (ананим): Йекам

Значение имени Макей

Существует несколько вариантов перевода для имени Макей:

1. Образовано от др.-греческого (μωκός) [mokos] и в переводе означает - "насмешник".

2. Славянская форма библейского имени Маккавей - "молот; кто из богов подобен Тебе, Господи!?" или имени Матфей - "дар Бога (Яхве); Божий человек".

3. Ирландское имя (Mackey) и в переносном значении означает - "наследник мужественного".


Расширенный поиск | Генератор имён

Комментарии: (9)

Гость | 18.08.22 - 14:08
Ребята, спасибо огромное, помогли в работе. (Перевод.) Очень полезный сайт. Перевожу текст, там отчество по имени Макей, нужно знать, как правильно перевести. Текст специфический, с зауральскими оборотами речи; я русскоязычная, трудно подобрать на другом языке аналог. Очень помогли для точности перевода.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 07.07.22 - 06:52
Сообщение от: Гость | 02.01.17 - 04:26
Счас напишу!
Вы задрали уже с грёбаными "греческими именами"! Куда не сунься - греческое происхождение!... ! Что мутатень! То что фонетика в гавно, ни кого не колышет! То что морфология отсутствует - тем более! Какой-то ... "натяг" на русское имя... пересмешник...! В Сибири, в начале пятнадцатого века знали про какую-то грёбаную Грецию??? И ещё, бл про какого-то пересмешника, чтобы, с какого-то, назвать так своего сына??? Вы, что .... все в у безудеожном полёте о значимости Греции??? Может на Руси и культура греческая была? И язык греческий? И Азбука???
Да тогда в Сибири ещё и про Греческую христианскую правоверную церковь ни кто не знал! А кто знал - люто ненавидел! Ибо все староверы были! Ни кто в жисть не назвал бы так своё дитя!
Так же и с Ирландским МакКей...
Ну Булгары вроде славяне... тут уже ближе - теплее!
Короче, Вы все забили на логику, фактологию и социологию с лингвистикой вкупе, и пишите такую бредятину, что не выдерживает ни какой критики! Бл... но пишите! На хрена, прости Господи??? Вам что за это бабки приплачивают???
Ну очевидно же, что ни что "кроме имён" по гречески не называли! На французском говорили, на англицком... а называли всех по гречески?!
Ну и ....же нужно быть, чтобы в это верить!

Ты хоть знаешь кто такие булгары?
Это не болгары , а поволжские татары. Так как и и русские к славянам не относятся.
Учите историю "великий умник".
Новый коментарий | Ответить
Гость | 08.05.21 - 04:24
Бредядита написана. Макей - то же самое, что Матвей или чешск. Матей (Matěj), или польско-белорус. Мацей (Maciej). То есть, имя древнееврейского происхождения ( מתתיהו Matatjahu), в переводе на русский - дар бога (Яхве). Мягкое "т" в некоторых говорах легко переходит в "к", так и получился этот вариант. Славянская калька - Богдан.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 19.08.20 - 17:22
Не нужно пугаться имён греческих, сколько еврейских на Руси... одних Иванов да Ирин на целый Тель-Авив насобирать можно)
Новый коментарий | Ответить
Гость | 13.09.18 - 07:46
Сообщение от: Гость | 02.01.17 - 04:26
Счас напишу!
Вы задрали уже с грёбаными "греческими именами"! Куда не сунься - греческое происхождение!... ! Что мутатень! То что фонетика в гавно, ни кого не колышет! То что морфология отсутствует - тем более! Какой-то ... "натяг" на русское имя... пересмешник...! В Сибири, в начале пятнадцатого века знали про какую-то грёбаную Грецию??? И ещё, бл про какого-то пересмешника, чтобы, с какого-то, назвать так своего сына??? Вы, что .... все в у безудеожном полёте о значимости Греции??? Может на Руси и культура греческая была? И язык греческий? И Азбука???
Да тогда в Сибири ещё и про Греческую христианскую правоверную церковь ни кто не знал! А кто знал - люто ненавидел! Ибо все староверы были! Ни кто в жисть не назвал бы так своё дитя!
Так же и с Ирландским МакКей...
Ну Булгары вроде славяне... тут уже ближе - теплее!
Короче, Вы все забили на логику, фактологию и социологию с лингвистикой вкупе, и пишите такую бредятину, что не выдерживает ни какой критики! Бл... но пишите! На хрена, прости Господи??? Вам что за это бабки приплачивают???
Ну очевидно же, что ни что "кроме имён" по гречески не называли! На французском говорили, на англицком... а называли всех по гречески?!
Ну и ....же нужно быть, чтобы в это верить!

А по-моему, глупец тут - ты. Очень кратко об истории: Крещение Руси было в 988 г., принятие православия от Византии, которая является преемницей Греции. 988 год - это 10 век. Реально полагаешь, что за 5 веков инфа не дошла?! Софья Палеолог (византийская принцесса) в 15 веке стала супругой князя Ивана 3 Великого, Русь стала наследницей Византии, ее преемницей после завоевания Константинополя османами. Из княжества стала царством Российским. Иван 4 Грозный уже венчался на царство. Так уж получилось исторически, что мы связаны с Грецией. Даже письменность (кириллицу) придумали греки. Около 863 года братья Константин и Мефодий по приказу византийского императора Михаила III упорядочили письменность для старославянского языка и использовали новую азбуку для перевода на славянский язык греческих религиозных текстов. И раз уж крещение происходит по канонам греческой православной церкви, то и имена даются из реестров с греческими именами. Отсюда и столько "грёбаных "греческих имен".
Новый коментарий | Ответить
Гость | 02.10.17 - 18:42
Ну наконец-то я нашла значение имени своего сына!)))
Новый коментарий | Ответить
Гость | 02.01.17 - 04:26
Счас напишу!
Вы задрали уже с грёбаными "греческими именами"! Куда не сунься - греческое происхождение!... ! Что мутатень! То что фонетика в гавно, ни кого не колышет! То что морфология отсутствует - тем более! Какой-то ... "натяг" на русское имя... пересмешник...! В Сибири, в начале пятнадцатого века знали про какую-то грёбаную Грецию??? И ещё, бл про какого-то пересмешника, чтобы, с какого-то, назвать так своего сына??? Вы, что .... все в у безудеожном полёте о значимости Греции??? Может на Руси и культура греческая была? И язык греческий? И Азбука???
Да тогда в Сибири ещё и про Греческую христианскую правоверную церковь ни кто не знал! А кто знал - люто ненавидел! Ибо все староверы были! Ни кто в жисть не назвал бы так своё дитя!
Так же и с Ирландским МакКей...
Ну Булгары вроде славяне... тут уже ближе - теплее!
Короче, Вы все забили на логику, фактологию и социологию с лингвистикой вкупе, и пишите такую бредятину, что не выдерживает ни какой критики! Бл... но пишите! На хрена, прости Господи??? Вам что за это бабки приплачивают???
Ну очевидно же, что ни что "кроме имён" по гречески не называли! На французском говорили, на англицком... а называли всех по гречески?!
Ну и ....же нужно быть, чтобы в это верить!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 19.08.09 - 12:32
Да наконецто я нашел значение своего имени
Новый коментарий | Ответить
Поделитесь своими познаниями об этом имени

Последние Комментируемые

Женские имена

Мужские имена

Последние Добавленные

Женские имена

Мужские имена


Имя.Ком - Энциклопедия имён 2007 © Onomast Armen Avetisyan & Гости. 16+