Существует несколько вариантов перевода для имени Захар:
1. Иврит (еврейский язык) (זָכָר) - "самец, мужчина; память", либо от (זָהַר) - "излучающий свет"
2. Краткая форма имени Захарий - "Господь (Йа) вспомнил; Божья память")
3. Персидское имя (شکر) [shakar] и в переводе означает - "сахар"
Комментарии: (15)
Он ласковый, заботливый мальчуган, но в то же время в обиду себя не даст
Тем более что это имя Израильское где необычайно трепетно относятся в упоминанию имени ЯХВЕ и даже опасаются употреблять его вслух чтобы не нарушит запоёт не упоминай меня Исход 20:7 “ Не произноси имени Господа, Бога твоего, напрасно, ибо Господь не оставит без наказания того, кто произносит имя Его напрасно. “
Родители Захаров помните что ваш сын носит имя Господа воспитайте его достоин имени Господа !!
Мы вместе уже 4 года)))всем счастья!