Имя Волька

Существует несколько вариантов перевода для славянского имени Волька:

1. Форма старославянского имени Вольга и в переносном значении означает - "вольный; свободный"

2. Придуманное имя скомбинировано из соединения имён Володя/Владимир - "владеющий миром" + КольКа/Николай - "победа народа"

Волька (ибн - Алеша="сын Алексея") Костыльков - герой сказки Л. Лагина - "Старик Хоттабыч" (1938 г.).