Существует несколько вариантов перевода для имени Барсег:
1. Армянское имя (Բարսեղ), образовано от (Վարսեղ) [Varseh] и в переводе означает - "пышноволосый".
2. Образовано от греческого (βασιλιάς) [vasilas] и в переводе означает - "царственный", форма имени Василий - "царственный, королевский" или от др.-древнегреческого (βλάστησις) [vlastisis] и в переводе означает - "произрастание, рост, процветание".
3. Образовано от латинского blaesus и переводится как - "шепелявый". Имя Барсег в латинской транскрипции пишется как - Blaise.
Святой Барсег Севастийский (lllв. Н.э. - ок.316г.н.э.) был замучен язычниками и умерщвлен. Святой Барсег - покровитель животных, ветеринаров, каменщиков, резчиков, выделщиков шерсти и торговли шерстью в целом, защитник младенцев. Считается, что Святой исцеляет от болезней горла, подавлении пищей особенно в тех случаях, когда кость рыбы застревает в горле. Он так же является покровителем городов и стран: Италия, Сицилия, Далмация, Дубровник, Сьюдад-днль-Эстре, Парагвавй, Рубиер и др. Атрибутика в иконописи: железные гребни для шерсти, скрещенные свечи.
Святой известен под именами: Влахо или Власий Севастийский у славян, Сан Бьяджо (Biagio) в Италии, Сан-Блас (Blas) в Испании и испаноговорящих странах, Агиос Власиос в Греции, Сент-Блэз в странах Западной Европы. Барсег почитается Римско-католической церковью, Православными церквами, Армянской Апостольской церковью, Восточными католическихми Церквами. Праздник в честь Святого Церкви отмечают 3 февраля (по Григорианскому календарю), или 11 февраля (по Юлианскому календарю).
Почитание Святого Барсега получило широкое распространение в Европе в 11-12 веках. Мощи священномученика были перенесены на Запад во время крестовых походов, частицы их хранятся во многих странах Европы.
Комментарии: (1)