Существует несколько вариантов перевода для Ади:
1. Арабское имяобразующее (عَدي) военный титул у арабов означающий - "идущий впереди воин".
2. Краткая форма имени Адил, Адам, Айдан или имени Адик.
3. Тибетское имя, от Ади-Будда (དང་པོའི་སངས་རྒྱས།) - "изначальный Будда".
Ади-Будда в буддизме махаяны и ваджраяны олицетворение всех будд и бодхисаттв, их вневременное единство
4. Хинди (आदि) - "первый, ранний".
Бывает также и Ади (женское имя ).
Комментарии: (6)
Моего сына зовут Ади, он действительно "идущий впереди"