Существует несколько вариантов перевода для имени Хиджран:
1. Турецкое имя (Hicran), образовано от персидского (هجران) и в переносном значении означает - "разлука, расставание; печаль сердца, эмоциональная боль".
2. Производная форма арабского имени Хиджра семантика имени - "миграция, переселение (пророка Мухаммада)".
Тюркская (азерб. Hicran) форма персидского имени Хиджран перевод - "разлука, расставание; переселение (пророка Мухаммада)".
Бывает также и Хиджран (мужское имя).
Комментарии: (1)