Существует несколько вариантов перевода для очень популярного имени Лола:
1. Таджикская (персидская) или узбекская (Lola) форма персидского имени Лала значение имени - "тюльпан"
2. Испанская уменьшительно-ласкательная форма имени Долорес объяснение - "скорбящая (Maria de los Dolores)" в переносном значении означает - «Мария милостей», смотри имя Лолита
3. Краткая форма имени Иоланта перевод - "фиалка"
4. Производное от имени Луиза семантика имени - "отблеск, сияние, светлая, сверкающая".
Комментарии: (14)
Лолли испанское "скорбящая".
+
Известен также болгарский памятник, найденный в 1928 г. в г. Преславе в слое Х века, ЛОЛИН ПРСЛЕНЪ
www.runitsa.ru/publications/publication_229.php#36456
В разделе "Болгарские памятники" упоминается этот пряслень.
Лола, Ляля, Лёля - по моему звучит классно))
источник - https://names.ramech.net/