Женские Имена А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я 
Мужские Имена А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я 

Наиболее Просматриваемые

Женские имена

Мария (15323)
Раяна (14633)
Зося (8235)
Инкар (7683)
Сафия (6829)
Хадиджа (6799)
Яся (6701)
Ясина (6152)
Шахноза (5670)
Адия (5591)
Циля (5447)
Аяулым (5299)
Сара (4951)
Леля (4635)
Даяна (4603)
Феня (4561)
Сабина (4281)
Элиф (4241)
Мирай (4196)

Мужские имена

Мастурбек (10594)
Сева (7507)
Аян (5399)
Амаль (5313)
Арлан (4686)
Раян (4596)
Миран (4450)
Инаят (4174)
Диас (4174)
Саян (4049)
Рамир (3631)
Фирдавс (3542)
Даниял (3452)
Сейран (3416)
Асет (3207)
Симба (3064)
Самир (3023)
Илай (2989)
Альтаир (2979)
Найти имя

Рейтинг в 2024: 0.00
Голосов: 0
Просмотров: 1103

Имя Фарангиз

№ имени 42783. Пол имени female

Имя Фарангиз наоборот (ананим): Зигнараф

Значение имени Фарангиз

Таджикское или тюркское (узбекское Farangiz) популярное имя, производная форма персидского имени Фарангис и в переносном значении означает - "европейка (Фаранги); светловолосая девочка; блондинка".

От админа; в оригинале на фарси имя Фарангиз пишется с буквой З на конце, то есть для персов правильно будет с буквой З на конце. Для таджиков и для узбеков - с буквой С на конце.

PS. На таджикском Фарангистон означает - "Европа".


Расширенный поиск | Генератор имён

Комментарии: (37)

Fari | 16.02.20 - 22:39
О, мой бог! Какая разница ?)) Фарангиз или Фарангис ??
Некоторые люди любят Z некоторые S, поэтому не спорю)) все имена красивые, как и имя Фарангиза.
Но для меня я люблю Фарангиз. З прекрасная буква и звучит эффектно))
Новый коментарий | Ответить
Гость | 03.06.19 - 02:05
Как переводится это имя
Я хочу дочку так назвать , но мне интересно значение
Новый коментарий | Ответить
Гость | 28.01.19 - 22:02
А я дочь свою назвала Фарангиз, т.к. мне ооочень нравится через З!не ругайтесь, каждому своё...Вы все прекрасны!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 20.05.17 - 18:07
Меня зовут Фарангез по паспортам а мне зовут все Фарангис кроме близкие и меня это очень нравиться
Новый коментарий | Ответить
Фарангис | 14.07.16 - 09:46
Я из Самарканда! В персидским и таджикским языке ФАРАНГИС!!! Но узбеки пишет Фарангиз... :( Мне нравится ФАРАНГИС! Но неграмотные люди писали в моем паспорте Фарангиз :( А ФАРАНГИС нежно и красиво звучит!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 13.07.16 - 16:48
А меня вообще зовут Ферангиз, мне нравится моё имя как бы она Фарангис или Фарангиз не Всё ли равно, означает то одно и то же -красивая .
Новый коментарий | Ответить
Гость | 03.06.16 - 12:06
Правильно пишется ФарангиС, а не ФарангиЗ это узбаки так передумали гиЗ, так каз у них очень чисто исползуют букву З
Новый коментарий | Ответить
Гость | 10.02.16 - 07:37
Я раньше не любила своё имя. Так как не знала значения. А щас мне очень нравится моё имя. Фарангис. Оно не обычное
Новый коментарий | Ответить
Гость | 20.12.15 - 21:49
По правописанию по книжке Шахнаме писателя Фирдауси это имя правильней там пишется ФЕРЕНГИС
Новый коментарий | Ответить
Гость | 23.11.15 - 15:17
правильно фарангиз а не фарангис, как то не грамотно звучит имя фарангис, говорим фарангис пишется фарангиз запомните наконец
Новый коментарий | Ответить
Гость | 29.10.15 - 20:19
Да Фарангис или Фарангиз какая разница кому то нравится Фарангис кому то Фарангиз и обо красиво звучит
Новый коментарий | Ответить
Гость | 14.08.15 - 15:35
Да уж меня тоже зовуд Фарангис и я знаю точно что я принцесса... и те кто говорят что это имя закончивается на букву З это враньё...
Новый коментарий | Ответить
Гость | 08.07.15 - 23:22
Фарангиз красиво звучит, чем Фарангис...
Новый коментарий | Ответить
PERS-TAHMASP ISTORIK IZ IRANA | 08.04.15 - 20:06
Eto imya k vam uzbako-mongolam vobshe ne otnositsa! Eto iranskoe imya, no vi privikli vorovat chujie imena tak kak stesnaeetis svoih imen takih kak Boltaboy, Kushkar, Sherkuzi, Urok, Tulkin, Oibarchin, Sotbaldi i.t.d... Voravat mojete a proiznasit ne mojete...Poetomy tak mnogo segodna kosoglazih turko mongolov s persidsikimi imenami kotorih oni ne dastoini. Eshe dokazivayt chto-to drug-drugu.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 31.01.15 - 10:58
Мою дочку тоже Фарангис она такая милая, красивая, радушная и всеми любимая, я рада что мы ещё назвали таким именем.ae
Новый коментарий | Ответить
Гость | 25.01.15 - 11:37
я с ФарангиС не согласна у меня имя тоже фарангиЗ и в паспорте тоже так понятно вам фарангиСам!
Новый коментарий | Ответить
ФАРАНГИС | 16.01.15 - 11:08
Правильно ФарангиС!!! С Персидского переводится "всеми любимая", "радушная по отношению ко всем" .
Новый коментарий | Ответить
Гость | 25.12.14 - 18:32
Когда появился имя фарангис не было понятия Европа
Новый коментарий | Ответить
Гость | 28.11.14 - 22:02
меня так зовут мне это имя так нравиться это имя означает, властная самодовольная требовательная
Новый коментарий | Ответить
Фарангиз | 14.11.14 - 13:38
Меня тоже так зовут. Только моё имя пишется через "З". ФАРАНГИЗ
Новый коментарий | Ответить
Гость | 04.11.14 - 17:18
Меня зовут ФарангиЗ. Некогда неслышалиа имя фарангиС. По моему разницы нет между Фарангиз и фарангис
Новый коментарий | Ответить
Гость | 09.09.14 - 00:07
Мы гордимся, что нашу внучку называем ФАРАНГИС, и всем одноименам желаем счастья и удача!!!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 05.09.14 - 17:12
правильно Фарангиз у меня даже в паспорте так написано
Новый коментарий | Ответить
Гость | 28.04.14 - 13:36
Меня зовут ФарангиЗ и лично мне так нравится намного больше, чем ФарангиС
Новый коментарий | Ответить
Гость | 26.04.14 - 17:38
Фарангис ( Персидский : فرنگیس ) женский персонаж в Персидском эпосе Шахнаме. Она старшая дочерью Афрасиаба, царь Турана, вторая и любимая жена Siavash, (первая жена Siavash был Juraira дочерью Пиран Viseh ) и мать легендарного героя, а затем Шаха Ирана, Кай Хосрова. Хотя туранская по рождению, Фарангис показывает лояльность царству и династии мужа. Она сопровождает сына, когда он покидает Туран в надежде собрать иранскую армию, чтобы отомстить Siyavash.

После убийства мужа Sia Vash и остатся с сыном Кай Хосрова, Фарангис, скорбит по ним год. Почетные гости при дворе короля Kavus пытаются утешить ее. Они обещают, что ее шурин Фариборз отомстит за убийство своего брата. Кроме того, они предлагают ей Фариборза в качестве мужа для нее. При содействии Рустама, Фариборз женится на Фарангис.

из английской Википедии
Новый коментарий | Ответить
Фарангис! | 31.03.14 - 16:05
дорогие мои наша имя правильно пишется Фарангис а не Фарангиз! как я думаю это не очень сложное имя что-б мы все здесь спорили как правильно пишется это имя!!!
Новый коментарий | Ответить
Гость | 16.03.14 - 08:22
Вообще Фарангис имя Принцессы, дочери Афрасиаба, как я читала в Интернете... Фарангис связана с крепостью Арк в Бухаре, там даже есть ее исторические принадлежности.
Новый коментарий | Ответить
Фарангис | 03.03.14 - 12:44
послушайте, вы, все, правильно будет Фарангис, заканчивается на букву С.Фарангис пишется и читается на любом языке без изменения. Это персидское имя и корень слова значит счастье, а само слово, то есть имя значит красивая, то есть обладательница имени красивая. А еще я слышала, что это имя значит цветок. Помимо всего, известный иранский певец Siyavash Ghomyshi поет песню под названием "Farangis". Лично я горжусь своим именем-Фарангис.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 27.02.14 - 20:31
Не важно Фврангиз или Фарангис больше, одно и тоже имя! А если кому та не нравится это имя, завидуейте молча!!! ;-)
Новый коментарий | Ответить
Гость | 28.11.13 - 15:00
Правильно будет ФарангиС. СССС И ЕЩЁ РАЗ С. Признайте уже это уже наконец и запомните! И нас ФарангиС больше чем ваших Фарангиз
Новый коментарий | Ответить
Гость | 27.11.13 - 08:48
Фарангис... персидская С по тадж (кириллица) тоже С и еще раз С а не З золро бояд аз син фарк кард (зол это З а син это С)
Новый коментарий | Ответить
Гость | 26.11.13 - 23:06
правильно ФарангиС, а не ФарангиЗ (и это звучит даже грубо)
Новый коментарий | Ответить
Гость | 14.11.13 - 19:53
Фарангис с персидского переводится, как несущая благополучие богатство и процветание
Новый коментарий | Ответить
Гость | 05.11.13 - 21:05
правильно пишется Фарангиз! А фарангис звучит плохо
согласитесь.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 25.05.13 - 16:27
правильно Фарангис! а то что кое-кто 17 лет как ФарангиЗ, нам тебя очень жаль.
Новый коментарий | Ответить
Гость | 10.01.13 - 20:03
вообще то пишется фарангис а не фарангиз!!!
Новый коментарий | Ответить
Поделитесь своими познаниями об этом имени

Последние Комментируемые

Женские имена

Мужские имена

Последние Добавленные

Женские имена

Мужские имена


Имя.Ком - Энциклопедия имён 2007 © Onomast Armen Avetisyan & Гости. 16+