Дочку назвали Айрин ,родилась 10.05.20..
Увидела в сериале про русалок)) девушку называли Рин, а полное было Áйрин) сразу понравилось мне) Предложила мужу,он с радостью согласился. Насчет имени мы конечно сами перевели на казахский лаж как Айлин Айрин.. в курдском означает Принцесса. но мне больше понравилось,название урагана в штатах. Ураган Айрин. МашаАллах дочка у меня всей красоте имени соответствует, умненькая,дерзкая. Всех держит в ежовых руковицах
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 27.07.23 - 05:26
Тоже дочку назвали Айрин, она очень энергичная, весёлая, любознательная
Новый коментарий
|
Ответить
Balmas | 25.05.23 - 20:15
Мы с женой Айнурой, думали о разных именах, я всегда хотел чтобы имя было красивым, оригинальным (редким), хорошо звучало и было как бы казахским именем, но и универсальным в разных культурах и странах. Ведь через 20-30 лет глобализация будет еще сильнее.
Как-то, во время токсикоза жены смотрели с ней фильмы и сериалы. И посмотрели фильм «Меню» с Аней-Тейлор Джой, там имя главной героини Irene, и в переводчик озвучил Айрин. Я сразу поставил на паузу и предложил жене это имя. Ей имя тоже понравилось. Удивительно, что я ни разу не встречал никого с этим именем.
В общем решили назвать так!
Надеюсь доченьке это имя тоже будет нравиться)) будь счастлива доча
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 17.05.23 - 18:39
Сообщение от: Гость | 30.01.23 - 14:58 Мою дочьку зовут Айрин, родилась 04.11.2019г. Сейчас ей 3 годика, она энергичная, зажигалка, очень умная. Очень настырная, любит все сама делать. Мне очень нравится имя❤️
Мою дочу зовут Айрин.Ей 2 годика. Многие пытают с именем Айлин и переспрашивают. В добавок ещё говорят "никогда не слышала" . Мне имя тоже нравится.❤️ Называла сама. Путают.
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 30.01.23 - 14:58
Мою дочьку зовут Айрин, родилась 04.11.2019г. Сейчас ей 3 годика, она энергичная, зажигалка, очень умная. Очень настырная, любит все сама делать. Мне очень нравится имя❤️
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 01.11.22 - 06:06
Сообщение от: Гость | 24.02.21 - 19:59 Моя доча Айрина родилась 05 марта 2014 год. Имя сами придумали,потом узнали,что есть такое имя
Простите но имя Айрин не склоняется поэтому не Айрина а Айрин но если вам удобно так ее называть то без проблем
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 23.04.21 - 18:16
Точно!)))Сама назвала дочь в честь неё, потому что мне всегда очень симпотизировала Айрин, очень сильная личность да и имя довольно редкое и необычное, а главное красивое и со смыслом)
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 24.02.21 - 19:59
Моя доча Айрина родилась 05 марта 2014 год. Имя сами придумали,потом узнали,что есть такое имя
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 18.01.21 - 15:40
Қызымыздың атын Айрин деп қойдық, есімі өте әдемі, бәрімізге ұнап жүр!
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 27.12.20 - 20:29
Назвала дочь Айрин , родилась 25.02.2019, придумала это имя сама и сейчас приятно удивлена, что есть столько обладательниц этого имени и ещё имеет такое великое значение)
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 20.12.20 - 09:40
Муж назвал дочку Айриной (родилась 17.12.2020), а я картавая, сочетание букв "Й+р+и" не могу выговорить, и называю дочь Ириской)))
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 28.11.20 - 09:39
Это же имя девочки из red velvet и из red velvet есть еще и Ирене
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 26.08.20 - 18:10
Дочь назвали Айрин, 04.04.2020 родилась))
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 04.08.20 - 17:48
Имя очень красивое
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 06.06.20 - 07:03
Уже не Айлин , но еще не Айран
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 25.03.19 - 22:26
Айрин или Айрини - вариант Ирены/Ирины/Эйрены - греческого происхождения, в честь богини мира.
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 12.12.18 - 11:59
Айрин это ирландский имя. В Ирландии очень много Айрин и переводится как мир. К цыганам отношения совершенно не имеет. Это из области имени Рада, это ведрусское имя на 100%. А цыгане присвоили его себе. Так же это имя не имеет тюркские корни. Не смотря, что Ай это луна.
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 08.12.18 - 17:22
У меня внучка Айрин, еще не встречались девочки с таким именем!
Новый коментарий
|
Ответить
Сауле | 01.08.16 - 06:38
Почему тяжело???
Сообщение от: Гость | 11.03.16 - 07:45 Вам будет тяжело если ваша дочь будет учится в казакской школе веть я сама Айрин
Новый коментарий
|
Ответить
Сауле | 01.08.16 - 06:36
Айрин! Моя старшая дочь по имени Зарина назвала сестренку Айрин! Она родилась 07 июня этого года
Сообщение от: Гость | 30.06.16 - 08:45 Меня зовут Айрина, и моё имя уходит корнями в цыганскую историю. По цыгански имя звучит как Айринэ, "подарок небес", а на русском переводе Айрина _"ищущая компромис"... Буду рада, если мои знания кому то помогли, и на земле появятся мои тёзки.....
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 30.06.16 - 08:45
Меня зовут Айрина, и моё имя уходит корнями в цыганскую историю. По цыгански имя звучит как Айринэ, "подарок небес", а на русском переводе Айрина _"ищущая компромис"... Буду рада, если мои знания кому то помогли, и на земле появятся мои тёзки.....
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 11.03.16 - 07:45
Вам будет тяжело если ваша дочь будет учится в казакской школе веть я сама Айрин
Новый коментарий
|
Ответить
Гость | 08.09.12 - 22:16
Меня зовут Айнура, а мужа Ринат. Вот хотим дочу назвать Айрин. :-)
Комментарии: (22)
Увидела в сериале про русалок)) девушку называли Рин, а полное было Áйрин) сразу понравилось мне) Предложила мужу,он с радостью согласился. Насчет имени мы конечно сами перевели на казахский лаж как Айлин Айрин.. в курдском означает Принцесса. но мне больше понравилось,название урагана в штатах. Ураган Айрин. МашаАллах дочка у меня всей красоте имени соответствует, умненькая,дерзкая. Всех держит в ежовых руковицах
Как-то, во время токсикоза жены смотрели с ней фильмы и сериалы. И посмотрели фильм «Меню» с Аней-Тейлор Джой, там имя главной героини Irene, и в переводчик озвучил Айрин. Я сразу поставил на паузу и предложил жене это имя. Ей имя тоже понравилось. Удивительно, что я ни разу не встречал никого с этим именем.
В общем решили назвать так!
Надеюсь доченьке это имя тоже будет нравиться)) будь счастлива доча
Мою дочу зовут Айрин.Ей 2 годика. Многие пытают с именем Айлин и переспрашивают. В добавок ещё говорят "никогда не слышала" . Мне имя тоже нравится.❤️ Называла сама. Путают.
Простите но имя Айрин не склоняется поэтому не Айрина а Айрин но если вам удобно так ее называть то без проблем