Имя Роксолана

Существует несколько вариантов перевода для имени Роксолана:

1. Аланское имя, образовано от корня rux и переводится как - "сияющий свет"

2. Комбинация персидских имен Роксана + Алана="светлая (арийка) из народа аланов". Имя придуманное послом Священной Римской империи Ожье Гислен де Бусбеком автором «Турецких записок».

Роксоланы - от аланского roxs alan/ruxs alan и в переводе означает - «светлый (руск) алан» - ираноязычное сарматское племя, кочевавшее со II в. До н. Э. По 1 пол. I тысячелетия н. Э. На территории современной Украиныа. Имя Роксолана на английском - Roxelana.

От админа; очень длинное, целых девять букв. Сложность в написании на иностранных языках (RoXolana, Roxelena), однозначный смысл и привязка к исторической личности. Мода на это имя появилась с запуском одноименного сериала. Будут постоянно путать с Роксаной, с РоксАланой, Оксаной и т.д.

Роксолана (Александра или Анастасия Лисовская 1506-1557). Любимая жена султана Сулеймана II. Во время правления Сулеймана II Турция достигла небывалого могущества благодаря Роксолане. Смотри имя Хюррем.

Будущая любимая жена султана Сулеймана II родилась в деревне Рогатин в Западной Украине. В XVI веке эта территория принадлежала Речи Посполитой и постоянно подвергалась опустошительным набегам крымских татар. Во время одного из них летом 1522 года 15-летняя дочь священника попадает в рабство. На стамбульском невольничьем рынке она случайно попалась на глаза оказавшемуся там всесильному визирю молодого султана Сулеймана I Рустам -паше. Турка поразила ослепительная красота девушки и он решил подарить ее султану. Таким образом, Хюррем никогда не была рабыней и могла претендовать на самое высокое положение в гареме. Сулейман обратил внимание на рыжеволосую девушку, получившую прозвище Хюррем и переводится как - «веселая, цветущая». Говорят, что она добилась любви султана Сулеймана Великолепного, посылая ему свои стихи. В одном из них она писала, обращаясь к султану; «Позволь Хуррем быть принесенной в жертву за один волосок из твоих усов».

Путем множества интриг, умелого обольщения Сулеймана, взяток евнухам Хюррем добилась своего и стала женой падишаха. Своего первенца она назвала Селимом, в честь предшественника ее мужа султана Селима I (1467-1520 гг.), прозванного Грозным. Приняв ислам после рождения первого сына, Хюррем оказывала серьезное влияние на политику в государстве, султан даже нарушал ради нее некоторые законы шариата. Хюррем была объявлена законной супругой своего государя с предоставлением ей всех привилегий султанши-валиде. В первые пять лет после замужества Хюррем родила сыновей Магомета, Баязида, Селима, Джехангира и дочь Хамерие. Они еще более привязали султана к любимице, и тогда Хюррем приступила к осуществлению своего тайного замысла:возвести на престол Оттоманской империи вместо законного наследника Сулеймана - его старшего сына Мустафы, - своего сына Селима, обожаемого ею до безумия.

В результате изощренных дворцовых интриг Мустафа, сын красавицы черкешенки Гюльбахар, был задушен шелковым шнурком по приказу отца. Хюррем жаждала власти для себя и своих детей и не останавливалась ни перед чем для достижения своих целей, рискуя навлечь на себя гнев султана. В тоже время она прекрасно разбиралась в политике и умела ценить искусство, которому покровительствовала. Несомненно одно - эта незаурядная женщина по праву вошла в историю Османской империи, не затерявшись в бесконечной череде жен восточных владык. Роксолана умерла в 1557 году, оплаканная неутешным мужем, и была погребена с подобающими почестями.