Имя Ума

Существует несколько вариантов перевода для имени Ума:

1. Арабское имяобразующее (أمة) [Ummah] перевод - "народ, нация, сообщество; исламский мир", смотри имя Умма

2. Санскрит (उमा) объяснение - "светлая; блестящая; тихая; слава, известность, молва, репутация; лён". Одно из имен богини гор Парвати, дочь Гималаев, супруги Шивы, бога-созидателя и бога-разрушителя. В Кена-упанишаде Ума - посредница между Брахмой и другими богами

3. Еврейское имя (אומה) - "всемирно известная; нация, государство". В Израиле этим именем называют девочек рожденных в День Независимости.

4. Краткая форма имени Умай.